Definición en español
En ECDIS, el conjunto de datos conforme a la norma S-57 ubicados en la agencia productora, que no contienen ningún REGISTRO de ACTUALIZACIÓN. Una vez se intercambian se convierten en DATO OBJETIVO en el APLICADOR .