Definición en español

Sistema de balizamiento marítimo utilizado, generalmente, para señalar los peligros que se presentan ante una COSTA rodeada por numerosas ISLAS, ROCAS o BANCOS, así como también para señalar los peligros aislados que se presentan en el mar. Este sistema permite señalar la dirección cardinal más cercana a la DEMORA en la cual se encuentra la BALIZA con respecto al peligro. Sistema de BALIZAMIENTO en el que se asigna forma, color y número distintivos conforme a la ubicación relativa a la OBSTRUCCION más cercana. Los PUNTOS CARDINALES delimitan los sectores para la situación de la boya.