Définition française

Dans l’ECDIS, ensemble identifié d’enregistrements conformes à la norme S-57, rassemblés dans un but spécifique. Le contenu du fichier et sa structure doivent être définis par une SPECIFICATION DE PRODUIT.