Chinese

线性视差

参见absolute stereoscopic parallax(绝对立体视差)。

线性比例尺，直线比例尺

参见bar scale(直线比例尺)。

线速度

沿直线运动的速率。

拱线

两个轨道点（拱点）的连线，一个点距引力中心最近，一个点距引力中心最远。如关于地球的近地点和远地点，关于太阳轨道的近地点和远地点。

视准轴（线）

通过望远镜物镜光学中心和十字线的直线。也称为 line of sight，pointing line ，aiming line of the instrument。

等比例线

像片上平行于真地平或等比线的线。

定界线

绘制在地图上或海图上描述任何类型海事管辖权的分界线。

等距线

参见median line（中线）。

流向线

表示给定时间潮流流向的矢量线。也称为streamline（流线）。

力线

表示力作用方向的线，例如在磁场中的磁力线。参见magnetic lines of force（磁力线）。

水准线

一系列连续测量出的高程差。

交点线

连接行星、小行星或彗星轨道与黄道相交的两点的直线，或是卫星轨道平面与其行星轨道相交的线。参见node(交点)。

位置线

表示飞机或船舶一系列可能位置的线，由观测或测量确定。也称为position line。参见celestial line of position(天文位置线), circle of position(船位圈), course line(航线), electronic line of position(电子测位线), fix(定点), hyperbolic line of position(双曲线位置线), latitude line(纬度线), leading line(叠标线), longitude line(经度线), retired line of position(后移位置线), sonic line of position(声测位置线), speed line(速度线), sumner line(萨姆纳线), surface of position(位置面), visual line of position(目视位置线)。

视准线，视线

两点间的直线。该线指向大圆方向，但是不沿着地球曲率面。亦可参见line of collimation(视准轴)。

测深线

当测量时沿预先设定的线以一定间隔进行的一系列测深。也可指测深索。参见check lines(水深检查线), cross lines(横交测深线), split line(加密测深线), starred lines(星形测深线), track line of sounding(巡航测深线), systems of sounding lines(巡航测深线)。

测深间距

测深线间的距离。间距通常取决于测量的类型、所使用的仪器和要求的精度。

线飑

沿飑线发生的飑。

小浪花，微波海面

水面微皱或不平。小波浪引起的小浪花。也称作leaper（小浪花）。

液体罗经

一种磁罗经，它的罗经盒内盛满液体以减少盘的振动。有时也称为spirit compass或wet compass(液体罗经)。

倾向一方，侧倾，横倾

船向一侧倾斜，直至在倾斜位置达到平衡为止。是静止的侧倾状态，与倾斜的动态状态是有区别的。参见heel（横倾）。