Term Istilah indonesia Definition Definisi Bahasa Indonesia
tide(s): secondary
gelombang: sekunder
Those additional TIDES HIGHER LOW WATERS and LOWER HIGH WATERS that occur twice a MONTH (when the MOON is over the EQUATOR) in a general pat­tern of D... more
Those additional TIDES HIGHER LOW WATERS and LOWER HIGH WATERS that occur twice a MONTH (when the MOON is over the EQUATOR) in a general pat­tern of DIURNAL TIDES.
GELOMBANG tambahan AIR PASANG RENDAH yang LEBIH TINGGI dan AIR PASANG TINGGI yang LEBIH RENDAH yang terjadi dua kali SEBULAN (saat BULAN melalui EKUAT... more
GELOMBANG tambahan AIR PASANG RENDAH yang LEBIH TINGGI dan AIR PASANG TINGGI yang LEBIH RENDAH yang terjadi dua kali SEBULAN (saat BULAN melalui EKUATOR) dalam pola umum GELOMBANG DIURNAL.
tide: semidiurnal
gelombang: semidiurnal
A TIDE in which the TIDAL CYCLE consists of two HIGH WATERS and two LOW WATERS each TIDAL DAY, with comparatively little DIURNAL INEQUALI­TY.
GELOMBANG yang mana SIKLUS PASANG SURUT terdiri dari dua PASANG TINGGI dan dua PASANG RENDAH tiap HARI PASANG SURUT, dengan KETIDAKSAMAAN DIURNAL yang... more
GELOMBANG yang mana SIKLUS PASANG SURUT terdiri dari dua PASANG TINGGI dan dua PASANG RENDAH tiap HARI PASANG SURUT, dengan KETIDAKSAMAAN DIURNAL yang agak sedikit.
tide(s): shallow water
gelombang: air dangkal
A distortional effect upon astronomically generated TIDE caused by SHALLOW WA­TERS. See also TIDE(S): QUARTER-DIURNAL.
Efek distorsi pada GELOMBANG yang terjadi secara astronomis disebabkan oleh AIR DANGKAL. Lihat juga GELOMBANG: QUARTER-DIURNAL.
tide: single day
gelombang: satu hari
See TIDE: DIURNAL.
Lihat GELOMBANG: DIURNAL.
tide: slack
geombang: surut
See SLACK WATER.
Lihat AIR SURUT.
tide: solar
gelombang: matahari
That part of the TIDE due solely to the TIDE-PRODUCING FORCES of the SUN, as distinguished from that part caused by the forces of the MOON.
Bagian GELOMBANG hanya dikarenakan oleh KEKUATAN PENGHASIL GELOMBANG dari MATAHARI, berbeda dengan yang disebabkan oleh BULAN.
tide(s): solsticial
gelombang: titik balik matahari
TIDES occurring near the TIMES of the SOLSTICES, when the TROPIC RANGE is especially large.
GELOMBANG yang terjadi dekat WAKTU TITIK BALIK MATAHARI, saat JARAK TROPIS besar.
tide(s): spring
gelombang: pasang purnama
The TIDES of increased RANGE occurring near the TIMES of FULL MOON and NEW MOON.
GELOMBANG dengan JARAK yang meningkat terjadi dekat WAKTU BULAN PURNAMA dan BULAN BARU.
tide: storm
gelombang: badai
See STORM SURGE.
Lihat GELOMBANG BADAI.
tide: syzygy
gelombang: syzygy
The TIDE which takes place on the after­noon of the day the SUN and MOON are in SYZYGY. (This term is now little used).
GELOMBANG yang terjadi di siang hari dimana MATAHARI dan BULAN berada SYZYGY. (Sekarang ini istilah tersebut jarang digunakan).
tide: tropic
gelombang: tropis
The TIDE that occurs twice monthly when the effect of the MOON's maximum DECLINATION north or south of the EQUATOR is greatest.
GELOMBANG yang terjadi dua kali sebulan saat efek DEKLINASI BULAN maksimal utara atau selatan EKUATOR merupakan yang terbesar.
tide: vanishing
Gelombang: yang menghilang
The PHENOME­NON occurring when a HIGH and LOW WATER 'melt' together into a period of several hours with a nearly constant water level. The TIDE is in ... more
The PHENOME­NON occurring when a HIGH and LOW WATER 'melt' together into a period of several hours with a nearly constant water level. The TIDE is in the diurnal category but is known as a 'vanishing tide'.
FENOMENA yang terjadi saat PASANG TINGGI dan PASANG RENDAH ‘mencair’ bersama beberapa jam dengan tingkat air yang hampir konstan. GELOMBANG di katego... more
FENOMENA yang terjadi saat PASANG TINGGI dan PASANG RENDAH ‘mencair’ bersama beberapa jam dengan tingkat air yang hampir konstan. GELOMBANG di kategori diurnal tersebut diketahui sebagai ‘gelombang yang menghilang’.
tide: weather
gelombang: cuaca
See TIDE: WINDWARD.
Lihat GELOMBANG: ATAS ANGIN.
tide: windward
gelombang: atas angin
A TIDAL CURRENT setting to windward. Also called weather tide.
Pengaturan ARUS PASANG SURUT ke atas angin. Disebut juga gelombang cuaca.
tide-bound
tide-bound
(adj.). Unable to proceed because of insufficient DEPTH of water due to tidal action.
(ks.). tidak mampu maju dikarenakan KEDALAMAN air yang tidak cukup diakibatkan pasang surut.
tide bulge
Tonjolan gelombang
See TIDE WAVE.
Lihat GELOMBANG PASANG.
tide crack
Retakan gelombang
The fissure at the line of junction bet­ween an immovable ICEFOOT or ICE WALL and FAST ICE, the latter being subject to the RISE and fall of the TIDE.
Retakan garis persimpangan antara ICEFOOT atau DINDING ES dan FAST ICE yang tidak bisa bergerak, akibatnya bergantung pada PASANG dan surutnya GELOMBA... more
Retakan garis persimpangan antara ICEFOOT atau DINDING ES dan FAST ICE yang tidak bisa bergerak, akibatnya bergantung pada PASANG dan surutnya GELOMBANG.
tide curve
Kurva gelombang
Any graphic representation of the RISE and fall of the TIDE. TIME is generally represented by the abscissae and the HEIGHT of the TIDE by ordinates. F... more
Any graphic representation of the RISE and fall of the TIDE. TIME is generally represented by the abscissae and the HEIGHT of the TIDE by ordinates. For normal TIDES the curve so produced approximates a sine curve. Also called marigram.
Representasi grafis tentang PASANG dan surut GELOMBANG. WAKTU umumnya ditunjukkan absis dan TINGGI GELOMBANG oleh ordinat. Untuk GELOMBANG normal, kur... more
Representasi grafis tentang PASANG dan surut GELOMBANG. WAKTU umumnya ditunjukkan absis dan TINGGI GELOMBANG oleh ordinat. Untuk GELOMBANG normal, kurva yang dihasilkan kurva sin. Disebut juga manigram.
tide cycle
Siklus gelombang
See TIDAL CYCLE.
Lihat SIKLUS PASANG SURUT.
tide gate
Gerbang gelombang
A restricted passage through which water runs with great SPEED due to tidal action.
Area terlarang untuk dilintasi dimana air mengalir dengan KECEPATAN tinggi dikarenakan pasang surut.