Term Istilah indonesia Definition Definisi Bahasa Indonesia
buoy: mooring
pelampung: tambatan
A BUOY secured to the BOTTOM by permanent moorings with means for mooring a vessel by use of its anchor chain or mooring lines.
Sebuah PELAMPUNG yang ditambatkan ke DASAR dengan tambatan permanen dengan tujuan untuk menambatkan kapal dengan menggunakan rantai jangkarnya atau ka... more
Sebuah PELAMPUNG yang ditambatkan ke DASAR dengan tambatan permanen dengan tujuan untuk menambatkan kapal dengan menggunakan rantai jangkarnya atau kawat penambat.
buoy: radar
Pelampung: radar
A BUOY with a cluster of RADAR REFLECTORS.
Sebuah PELAMPUNG dengan sebuah gugus PEMANTUL RADAR.
buoy: radiobeacon
pelampung: Menara radio
A BUOY equipped with a MARKER RADIOBEACON.
Sebuah PELAMPUNG yang dilengkapi dengan PENANDA MENARA RADIO.
buoy: sound
pelampung: suara
A BUOY equipped with a characteristic SOUND SIGNAL. Sound buoys may be further classified according to the manner in which the SOUND is produced, such... more
A BUOY equipped with a characteristic SOUND SIGNAL. Sound buoys may be further classified according to the manner in which the SOUND is produced, such as bell, gong, horn, trumpet, or whistle buoy.
Sebuah PELAMPUNG yang dilengkapi dengan SINYAL SUARA yang khas. Pelampung suara bisa diklasifikasikan lebih jauh menurut cara dimana SUARA diproduksi,... more
Sebuah PELAMPUNG yang dilengkapi dengan SINYAL SUARA yang khas. Pelampung suara bisa diklasifikasikan lebih jauh menurut cara dimana SUARA diproduksi, seperti bel, gong, klakson, terompet, atau pelampung peluit.
buoy: special
pelampung: khusus
A BUOY primarily used to indicate an area or feature referred to in nautical documents rather than to assist navigation.
Sebuah PELAMPUNG yang utamanya digunakan untuk mengindikasikan sebuah area atau fitur yang sebagaimana disebut dalam dokumen bahari dibandingkan untuk... more
Sebuah PELAMPUNG yang utamanya digunakan untuk mengindikasikan sebuah area atau fitur yang sebagaimana disebut dalam dokumen bahari dibandingkan untuk membantu navigasi.
buoy: super
pelampung: super
A very large BUOY designed to carry a signal light of high luminous intensity at a high elevation. See also LARGE AUTOMATIC NAVIGATION BUOY (LANBY).
Sebuah PELAMPUNG yang sangat besar yang didesain untuk membawa cahaya sinyal dengan intensitas pencahayaan yang tinggi pada elevasi yang tinggi. Lihat... more
Sebuah PELAMPUNG yang sangat besar yang didesain untuk membawa cahaya sinyal dengan intensitas pencahayaan yang tinggi pada elevasi yang tinggi. Lihat juga PELAMPUNG NAVIGASI BESAR OTOMATIS.
buoy: survey
pelampung: survei
A BUOY used by SURVEY SHIPS to control HYDROGRAPHIC SURVEYS. See also BUOY-CONTROL METHOD.
Sebuah PELAMPUNG yang digunakan oleh KAPAL SURVEI untuk mengendalikan SURVEI HIDROGRAFIK. Lihat juga METODE KENDALI PELAMPUNG
buoyage
Daya apung
A system of, or providing with, BUOYS, serving the purpose of indicating NAVIGABLE waters. See BEACONAGE.
Sebuah sistem mengenai, atau dilengkapi dengan, PELAMPUNG, yang digunakan untuk mengindikasikan perairan yang dapat dilintasi. Lihat DAYA SUAR.
buoyancy
Tenaga apung
Force resulting from the upward pressure of water, acting upon the immersed volume of a body, set against the total WEIGHT of such body. If the volume... more
Force resulting from the upward pressure of water, acting upon the immersed volume of a body, set against the total WEIGHT of such body. If the volume immersed is such that the upward pressure counterbalances the WEIGHT of the body, the buoyancy is said to be positive and the body floats on the surface; if the volume immersed is insufficient, the weight of the body is greater than the upward pressure, the buoyancy is negative, and the body sinks.
Tenaga yang dihasilkan dari tekanan air ke arah permukaan, berfungsi berdasarkan tubuh yang tenggelam, menentang BERAT BADAN total tubuh tersebut. Ji... more
Tenaga yang dihasilkan dari tekanan air ke arah permukaan, berfungsi berdasarkan tubuh yang tenggelam, menentang BERAT BADAN total tubuh tersebut. Jika volume tenggelam sehingga tekanan kea rah atas mengimbangi BERAT BADAN tubuh, maka tenaga apungnya positif dan tubuh bisa mengapung di permukaan; jika volume tubuh yang tenggelam tidak cukup, berat badan lebih besar dibandingkan tekanan ke arah atas, maka tenaga apungnya negative dan tubuh tersebut tengelam.
buoyancy: centre of
Tenaga apung: titik tengah
CENTRE OF GRAVITY of liquid displaced by a floating body.
TITIK TENGAH GRAVITASI dari cairan yang digantikan oleh tubuh yang mengapung
buoyant beacon
Suar ringan
See ARTICULATED LIGHT.
Lihat CAHAYA YANG JELAS
buoy-control method
Metode kendali pelampung
A system of accurately located BUOYS on which THREE-POINT FIXES could be observed, or to which distances could be measured by radio acoustic methods, ... more
A system of accurately located BUOYS on which THREE-POINT FIXES could be observed, or to which distances could be measured by radio acoustic methods, for extending HYDROGRAPHIC SURVEYS beyond the VISIBILITY of shore control.
Sebuah sistem dari PELAMPUNG yang ditemukan dengan akurat dimana PENENTUAN POSISI TIGA TITIK dapat diamati, atau dimana jarak dapat diukur dengan meto... more
Sebuah sistem dari PELAMPUNG yang ditemukan dengan akurat dimana PENENTUAN POSISI TIGA TITIK dapat diamati, atau dimana jarak dapat diukur dengan metode akustik radio, untuk memperluas SURVEI HIDROGRAFIK melampaui JARAK PENGLIHATAN dari kendali lautan.
butte
butte
An isolated flat-topped HILL, similar to, but smaller than a MESA.
Sebuah BUKIT dengan permukaan datar terisolasi, mirip dengan, namun lebih kecil dari sebuah MESA.
byte
byte
A unit consisting of 8 BITS, frequently used for measuring the capacity of storage devices. 1 Kbyte = 210 byte = 1.024 byte (kilo-byte); 1 Mbyte = 22... more
A unit consisting of 8 BITS, frequently used for measuring the capacity of storage devices. 1 Kbyte = 210 byte = 1.024 byte (kilo-byte); 1 Mbyte = 220 byte = 1.048.576 byte (mega-byte) ; 1 Gbyte = 230 byte = 1.073.741.824 byte (giga-byte).
Sebuah satuan yang terdiri dari 8 BITS, seringkali digunakan untuk mengukur kapasitas dari alat penyimpanan. 1 Kbyte = 2 10 byte = 1.024 byte (kilo-by... more
Sebuah satuan yang terdiri dari 8 BITS, seringkali digunakan untuk mengukur kapasitas dari alat penyimpanan. 1 Kbyte = 2 10 byte = 1.024 byte (kilo-byte) 1 Mbyte = 2 20 byte = 1.048.576 byte (mega-byte) 1 Gbyte = 2 30 byte = 1.073.741.824 byte (giga-byte)
cable
kabel.
A unit of distance originally equal to the length of a ship's anchor cable, but now generally considered to be about 600 FEET. In the British Navy it ... more
A unit of distance originally equal to the length of a ship's anchor cable, but now generally considered to be about 600 FEET. In the British Navy it is 608 FEET, or exactly one-tenth of a NAUTICAL MILE. In the United States Navy it is 720 FEET but is infrequently used. Sometimes calledcable length. A chain or very strong fibre or wire rope used to anchor or moor vessels or BUOYS. A stranded conductor or an assembly of two or more electric conductors insulated from each other, but laid up together with a strong, waterproof covering.
493          Satuan jarak yang asal muasalnya sama dengan panjang kabel jangkar kapal, namun sekarang secara umum dianggap sekitar 600 KAKI. Di Angkat... more
493          Satuan jarak yang asal muasalnya sama dengan panjang kabel jangkar kapal, namun sekarang secara umum dianggap sekitar 600 KAKI. Di Angkatan Laut Inggris, satuan ini sama dengan 608 KAKI, atau lebih tepatnya sepersepuluh dari MIL BAHARI. Di Angkatan Laut Amerika, satuan ini sama dengan 720 KAKI namun tidak banyak digunakan. Terkadang disebut dengan panjang kabel. Rantai atau serat yang sangat kuat atau tali kawat digunakan untuk menjangkar atau menambatkan kapal atau PELAMPUNG. Konduktor terdampar atau pemasngan dari dua konduktor elektrik atau lebih yang terisolasi dari satu sama lain, namun diletakkan bersama dengan sebuah penutup kuat anti air.
cable: coaxial
kabel: sumbu sama.
A transmission cable consisting of two concentric conductors insulated from each other.
Sebuah kabel transmisi yang terdiri dari dua konduktor konsentris yang terisolasi dari satu sama lain.
cable: degaussing
kabel: penghilang magnetisme.
CABLE carrying an electric current for degaussing a vessel.
KABEL yang membawa arus listrik untuk menghilangkan magnetisme pada sebuah kapal.
cable: leader
kabel: pengendali
CABLE lying on the BOTTOM and carrying an electric current by which ships equipped with appropriate instruments, can be guided.
KABEL yang terletak di DASAR LAUT dan membawa arus listrik yang dapat memandu kapal yang dilengkapi dengan instrument yang baik.
cable: submarine
kabel: kapal selam.
An insulated, waterproof wire or bundle of wires for carrying an electric current under water.
Sebuah kawat atau ikatan kawat anti air untuk membawa arus listrik di bawah air.
cable buoy
Pelampung kabel.
See BUOY.
Lihat PELAMPUNG