Español

Descripción, explicación, tabla de SÍMBOLOS y cualquier otra información impresa sobre un MAPA o CARTA destinada a brindar una mayor comprensión e interpretación de dicho mapa o carta. El TITULO de un MAPA o CARTA se consideraba, en un principio, parte de la leyenda pero esta costumbre ha caído en desuso.

Combinación de superficies planas, cóncavas o convexas de cristal o materiales transparentes adaptadas para cambiar la dirección de los RAYOS LUMINOSOS con el fin de agrandar o reducir el tamaño aparente de los objetos. Ver LENTES ACROMÁTICOS, LENTE APOCROMÁTICA, LENTE ANALÁCTICA, OBJETIVO, OCULAR, LENTE, SISTEMA ÓPTICO, LUPA.

Plano o línea horizontal. El plano tomado como referencia para la medición de las ALTURAS. Ver NIVEL DEL MAR, NIVEL MEDIO DEL MAR, NIVEL MEDIO DE MAREA, NIVEL DEL MAR EN REPOSO.. Extensión de tierra llana; extensión de terreno aproximadamente horizontal y libre de desigualdades apreciables en el relieve. En LEVANTAMIENTO y NIVELACIÓN, NIVEL DE BURBUJA O INSTRUMENTO DE NIVELACIÓN.

Volver plano y, generalmente, horizontal un terreno accidentado; poner a nivel, es decir, sobre el mismo plano horizontal, mediante un nivel. Medir con la ayuda de un NIVEL; efectuar una operación de NIVELACIÓN.

NIVEL DE BURBUJA fijo a un CIRCULO HORIZONTAL de un instrumento de observación que sirve para nivelar dicho círculo e, indirectamente, hacer que el EJE VERTICAL sea verdaderamente vertical.

Pequeño recipiente de cristal totalmente cerrado (tubo) cuya superficie interna superior es curva y que se encuentra prácticamente repleto de un líquido de baja viscosidad (alcohol o éter) dejando suficiente espacio libre para la formación de una burbuja de aire o de gas que permanecerá siempre en la parte superior del mismo. Existen dos tipos de niveles de burbuja utilizados en las operaciones de LEVANTAMIENTO: uno presenta la superficie curva en forma esférica y produce una burbuja de contorno circular y se denomina propiamente nivel esférico ("circular lev", "universal level" o "bull's eye level"); el otro tipo, mucho más utilizado a nivel general, presenta un recipiente en forma de tubo toroidal. Este es el tipo al que generalmente nos referimos cuando se utiliza el término "nivel de burbuja". También se denomina "spirit bubble" o "sensitive bubble".

NIVEL DE BURBUJA que puede ser colocado sobre el EJE HORIZONTAL de un instrumento de observación geodésica o astronómica y paralelo a dicho eje, y sustentado de manera que puede ser utilizado para medir la INCLINACIÓN del EJE HORIZONTAL con respecto al plano del HORIZONTE. Generalmente, su montura tiene soportes en forma de "y" invertidas que descansan directamente sobre los pivotes con que gira el TELESCOPIO del instrumento.