|
Term | 术语 | Definition | 定义 |
---|---|---|---|---|
|
convergence of the meridians | 子午线收敛角
| The angular drawing together of the GEOGRAPHIC MERIDIANS in passing from the EQUATOR to the POLES. The difference between the two angles fo... more | 1.地理子午线经赤道相交于两极所形成的夹角。
2.大圆与两条经线相交所形成的两角角度差。
3.两个点反方向角的角度差。
4.对于制图投影平面上的任何点,子午线与坐标北方向之间的夹角。 |
|
convergence zone | 辐合区;会聚区
| In OCEANOGRAPHY, region of CONVERGENCE. The region in the deep OCEAN where SOUND RAYS, refracted from the DEPTHS, arrive at the surface in s... more | 在海洋学中,指会聚区域。该区域位于深海中某一深度,声音通过该深度折射后可到达30至50海里的海洋表面。 |
|
conversion | 变换,换算
| Determination of the rhumb line direction of one point from another when the initial great circle direction is known, or vice versa. | 当已知初始大圆方向时,确定一点到另一点的恒向线方向。反之亦然。 |
|
conversion angle | 转换角,大圆改正量
,半收敛差 | See ARC TO CHORD CORRECTION. | 参见arc to chord correction(大圆改正)。 |
|
conversion factor | 转换因子,转换系数,换算系数 | That factor by which the numerical value made in one system of units must be multiplied to arrive at the numerical value in another system o... more | 一个系统中的数字值换算到另一系统中需要倍乘的因子。 |
|
conversion scale | 换算比例
| A SCALE for the conversion of units of one measurement to equivalent units of another measurement. See NOMOGRAM. | 一种度量单位换算成另一种等效的度量单位时需要的换算比例。参见nomogram(列线图)。 |
|
conversion table | 换算表
| A TABLE for the conversion of units of one measurement to equivalent units of another measurement. See NOMOGRAM. | 一种度量单位换算为另一种等效度量单位时需要的换算表。参见nomogram(列线图)。 |
|
coordinate axes | 坐标轴 | See COORDINATES: PLANE RECTANGULAR. | 参见plane rectangular coordinates(平面直角坐标)。 |
|
coordinated universal time (UTC) | 协调世界时 | See UNIVERSAL TIME COORDINATED. | UTC。参见universal time coordinated(协调世界时)。 |
|
coordinates | 坐标
| Linear or angular quantities which designate the POSITION of a point in relation to a given reference system. | 确定相对于制定基准系统的点的位置的线性值或角度值。 |
|
coordinates: celestial | 天球坐标
| Any set of COORDINATES used to define a point on the CELESTIAL SPHERE. The HORIZON, CELESTIAL EQUATOR and ECLIPTIC SYSTEMS of celestial coor... more | 用于定义天球上点位置的任意一种坐标。天球坐标的地平、赤道、黄道坐标分别以真地平、天球赤道和黄道为基本圈。 |
|
coordinates: false | 伪坐标
| GRID COORDINATES obtained by adding fixed numerical quantities to all grid values. These quantities are so large that none of the resultant ... more | 所有的格网坐标值加上某一固定数值所得的格网坐标。所加的固定数值很大以致于所有的伪坐标都是正的。这个过程引入了伪原点。参见origin of coordinates(坐标原点)。 |
|
coordinates: geocentric | 地心坐标
| COORDINATES that define the POSITION of a point with respect to the centre of the EARTH. See LATITUDE: GEOCENTRIC. The term 'geocentric long... more | 以地球中心为基点确定的点位坐标。参见geocentric latitude(地心纬度)。术语geocentric longitude(地心经度)从不使用,因为它定义的值和大地经度相同。 |
|
coordinates: geodetic | 大地坐标
| Quantities which define the horizontal POSITION of a point on the SPHEROID OF REFERENCE with respect to the planes of GEODETIC EQUATOR and o... more | 在参考椭球面上,以大地赤道面和选取的某一个大地子午面为基准确定点的水平位置的一组量。参见geodetic latitude(大地纬度)和geodetic longitude(大地经度)。 |
|
coordinates: geographic(al) | 地理坐标
| A system of SPHERICAL COORDINATES for defining the POSITIONS of points on the EARTH. | 一种确定地球上点位的球面坐标系统。 |
|
coordinates: grid | 平面直角坐标
| A plane rectangular coordinate system based on, and mathematically adjusted to, a MAP PROJECTION, so that GEOGRAPHIC POSITIONS in terms of L... more | 建立在地图投影基础之上并经数学调整的平面直角坐标系统。这样用经、纬度表示的地理位置能够迅速转换为平面坐标,并且用平面测量的普通方法能够迅速地进行有关坐标的计算。 |
|
coordinates: origin of | NULL | The point of intersection of the COORDINATE AXES, from which the COORDINATES are reckoned. In mathematical treaties, this ORIGIN is usually ... more | NULL |
|
coordinates: photograph | 像片坐标
| A system of COORDINATES, either RECTANGULAR or POLAR, to define the POSITION of a point on a PHOTOGRAPH. | 确定像片上点位的一种坐标系统,它可以是直角坐标,也可以是极坐标。 |
|
coordinates: plane | 平面坐标
| See COORDINATES: PLANE RECTANGULAR. | 参见plane rectangular coordinates(平面直角坐标)。 |
|
coordinates: plane polar | 平面极坐标
| The distance and DIRECTION from a central point of reference to a point whose POSITION is being defined. The point of reference is termed th... more | 自中心基准点至要确定位置的点的距离和方向。这个基准点称为“极”或“原点”;原点与要确定位置的点的连线(距离)称为矢径;一条作为方向基准的固定线称为“极轴”;极轴与矢径的夹角称为“极角”。 |