Français - Anglais

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Terme français	Definition	Définition française
	marigraph	NULL	A recording TIDE GAUGE.	NULL
	marina	Marina	A harbour facility for small boats, yachts, etc., where supplies, repairs, and various services are available.	Marina.f Ensemble construit sur le LITTORAL associant PORT DE PLAISANCE, logements et services de loisir.
	marine	Marin	An adjective meaning relating to navigation or shipping; relating to or connected with the sea; used, or adopted for use at sea. Sometimes c... more An adjective meaning relating to navigation or shipping; relating to or connected with the sea; used, or adopted for use at sea. Sometimes called maritime, but maritime is more frequently applied to that which borders on the sea.	Marin.Adj Qualifie ce qui appartient à la mer, qui est formé par la mer ou qui est destiné à la mer.
	marine barometer	NULL	See BAROMETER.	NULL
	marine biology	NULL	See BIOLOGY.	NULL
	marine borer	Invertébrés perforants	Any marine invertebrate that excavates tunnels, holes, or depressions in one or more of a variety of materials by abrasive, chewing, or che... more Any marine invertebrate that excavates tunnels, holes, or depressions in one or more of a variety of materials by abrasive, chewing, or chemical action.	Invertébrésm plperforants. Toutes sortes d'invertébrés marins qui, par action abrasive, ou chimique, creusent des galeries, des trous ou d... more Invertébrésm plperforants. Toutes sortes d'invertébrés marins qui, par action abrasive, ou chimique, creusent des galeries, des trous ou des cavités dans divers matériaux.
	marine chart	NULL	See CHART: NAUTICAL.	NULL
	marine farm	NULL	See FISH FARM.	NULL
	marine light	NULL	See LIGHT.	NULL
	marine navigation	NULL	See NAVIGATION.	NULL
	marine nature reserve	Réserve marine naturelle	(U.S. marine sanctuary). An officially designated area in which there may be restrictions on entry, fishing, anchoring, and other activities... more (U.S. marine sanctuary). An officially designated area in which there may be restrictions on entry, fishing, anchoring, and other activities in order to protect the marine environment.	Réservefmarine naturelle. Zone de protection ayant fait l'objet d'un classement officiel, soumise à des restrictions concernant la circulat... more Réservefmarine naturelle. Zone de protection ayant fait l'objet d'un classement officiel, soumise à des restrictions concernant la circulation, la pêche, le mouillage et d'autres activités éventuelles, aux fins de protéger l'environnement marin.
	marine railway	Slip de carénage	A track, cradle, and winding mechanism for hauling vessels out of the water so that the hull can be exposed as in a dry dock. This is also c... more A track, cradle, and winding mechanism for hauling vessels out of the water so that the hull can be exposed as in a dry dock. This is also called a patent slip in British terminology.	Slipmde carénage. SLIP comprenant une voie ferrée, un berceau sur rail et un treuil, et destiné à l'entretien et aux réparations de BATEAUX... more Slipmde carénage. SLIP comprenant une voie ferrée, un berceau sur rail et un treuil, et destiné à l'entretien et aux réparations de BATEAUX d'une certaine taille.
	marine sextant	NULL	See SEXTANT.	NULL
	marine stabilizer	NULL	See STABILIZER.	NULL
	maritime	Maritime	Bordering on, concerned with, or related to the sea.	Maritime.Adj Qui est proche de la mer, qui est relatif à la mer ou à la navigation en mer.
	maritime boundary delimitation	NULL	The process of establishing LINE(S) OF DELIMITATION at sea.	NULL
	maritime meteorology	Météorologie marine (ou maritime)	Branch of the METEOROLOGY which is concerned with the interaction between the SEA and ATMOSPHERE.	Météorologiefmarine(oumaritime). Science de l’ATMOSPHÈRE dans ses relations avec l’OCÉAN, c’est-à-dire les interactions AIR-MER, et leurs r... more Météorologiefmarine(oumaritime). Science de l’ATMOSPHÈRE dans ses relations avec l’OCÉAN, c’est-à-dire les interactions AIR-MER, et leurs rapports avec les activités maritimes.
	Maritime Safety Information (MSI)	Renseignements sur la sécurité maritime	Navigational and meteorological warnings, meteorological forecasts, distress alerts and other urgent safety related messages broadcast to... more Navigational and meteorological warnings, meteorological forecasts, distress alerts and other urgent safety related messages broadcast to ships.	Renseignementsm plsur la sécurité maritime. Renseignements radiodiffusés à l'intention des NAVIRES, comportant, outre l'INFORMATION NAUTIQU... more Renseignementsm plsur la sécurité maritime. Renseignements radiodiffusés à l'intention des NAVIRES, comportant, outre l'INFORMATION NAUTIQUE, les PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES, les messages de détresse, et tous avertissements pouvant intéresser la sécurité en mer. Voir aussi AVERTISSEMENTS RADIO DE NAVIGATION.
	mark	Repère	One of the bits of leather, cloth, etc. indicating a specified length of a LEAD LINE. A charted conspicuous object, structure, or LIGHT ser... more One of the bits of leather, cloth, etc. indicating a specified length of a LEAD LINE. A charted conspicuous object, structure, or LIGHT serving as an indicator for guidance or warning of a craft; a BEACON. A definite object ,such as an imprinted metal disk, used to designate a survey point and sometimes refers to the entire survey monument. Mark is used with a qualifying term such as station, reference, azimuth, or bench. See also BENCH MARK and REFERENCE MARK.	Repère.ma)Signe ou objet de nature quelconque permettant de retrouver un emplacement de façon facile et/ou précise, sur le terrain ou sur un... more Repère.ma)Signe ou objet de nature quelconque permettant de retrouver un emplacement de façon facile et/ou précise, sur le terrain ou sur un document, un instrument, etc. Ce terme est souvent accompagné d'un qualificatif précisant la nature et la fonction du repère : voir les termes suivants.b)Voir SYSTÈME DE COORDONNÉES.c) Voir SYSTÈME DE RÉFÉRENCE GÉODÉSIQUE.
	mark: geodetic	Repère m géodésique	See MARK.	Repèremgéodésique. REPÈRE destiné à marquer l'emplacement très précis d'un point du CANEVAS GÉODÉSIQUE ; le plus souvent cheville métalliqu... more Repèremgéodésique. REPÈRE destiné à marquer l'emplacement très précis d'un point du CANEVAS GÉODÉSIQUE ; le plus souvent cheville métallique scellée dans une BORNE, un PILIER, un édifice quelconque, ou dans le rocher.
There are no records to display