Français - Anglais

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Terme français	Definition	Définition française
	meridional distance	Distance nord-sud	The difference of LATITUDE between two points on a map PROJECTION's GRATICULE converted to suitable linear units.	Distancefnord-sud.Distance, exprimée en unités linéaires appropriées, correspondant à la différence de LATITUDE entre deux points, mesurée s... more Distancefnord-sud.Distance, exprimée en unités linéaires appropriées, correspondant à la différence de LATITUDE entre deux points, mesurée sur un CANEVAS cartographique. On dit aussi distance suivant le méridien.
	meridional orthographic projection	NULL	See PROJECTION.	NULL
	meridional parts	Latitude croissante	The length of the arc of a MERIDIAN between the EQUATOR and a given PARALLEL on a MERCATOR CHART, expressed in units of 1 MINUTE of LONGITUD... more The length of the arc of a MERIDIAN between the EQUATOR and a given PARALLEL on a MERCATOR CHART, expressed in units of 1 MINUTE of LONGITUDE at the EQUATOR.	Latitudefcroissante. ORDONNÉE d'un point en PROJECTION DE MERCATOR, l'ÉQUATEUR étant l'axe des ABSCISSES ; elle est évaluée en général en p... more Latitudefcroissante. ORDONNÉE d'un point en PROJECTION DE MERCATOR, l'ÉQUATEUR étant l'axe des ABSCISSES ; elle est évaluée en général en prenant comme unité la longueur d'une MINUTE de LONGITUDE à l'équateur.
	meridional plane	Plan méridien (astronomique)	Any plane containing the polar AXIS of the EARTH.	Planmméridien (astronomique).Demi planlimité par une droite parallèle à l'AXE DU MONDE, contenant la VERTICALE du lieu.
	meroplankton	Méroplancton	Chiefly the floating development stages (eggs and larvae) of the BENTHOS and NEKTON.	Méroplancton.m Terme s'appliquant principalement aux stades flottants de développement (oeufs et larves) du BENTHOS et du NECTON.
	mesa	Mésa	A high TABLELAND (S.W. and W. United States).	Mésa.f Forme de relief tabulaire d’origine volcanique.
	messenger	Messager	In oceanographic terminology, a cylindrical metal WEIGHT, usually hinged and with a latch so that it can be fastened around a wire, and sent... more In oceanographic terminology, a cylindrical metal WEIGHT, usually hinged and with a latch so that it can be fastened around a wire, and sent down to actuate WATER BOTTLES and CURRENT METERS after they have been lowered to the desired DEPTH.	Messager.m Petite masse cylindrique capable de coulisser le long d’un câble porteur d’un appareil océanographique, dont le choc sur une but... more Messager.m Petite masse cylindrique capable de coulisser le long d’un câble porteur d’un appareil océanographique, dont le choc sur une butée de cet appareil déclenche un dispositif d’ouverture ou de fermeture, de marche ou d’arrêt.
	metacentre (or metacenter)	Métacentre	That point in a floating body at which a vertical line drawn through its CENTRE OF BUOYANCY when it is upright meets the vertical line drawn... more That point in a floating body at which a vertical line drawn through its CENTRE OF BUOYANCY when it is upright meets the vertical line drawn through its CENTRE OF BUOYANCY when it is tipped. CENTRE OF GRAVITY of the unsubmerged part of a floating body; for stable EQUILIBRIUM the metacentre must be above the CENTRE OF GRAVITY.	Métacentre.m Dans un corps solide flottant, point limite de l’intersection de la verticale passant par le CENTRE DE GRAVITÉ du corps à l’É... more Métacentre.m Dans un corps solide flottant, point limite de l’intersection de la verticale passant par le CENTRE DE GRAVITÉ du corps à l’ÉQUILIBRE, et de la verticale passant par le CENTRE DE POUSSÉE du corps incliné au voisinage de l’équilibre. L’équilibre d’un corps flottant est stable si le métacentre est au-dessus du centre de gravité.
	meteor	Météore	PHENOMENON other than a CLOUD, observed in the ATMOSPHERE or on the surface of the EARTH, which consists of a precipitation, a suspension o... more PHENOMENON other than a CLOUD, observed in the ATMOSPHERE or on the surface of the EARTH, which consists of a precipitation, a suspension or a deposit of aqueous or non-aqueous liquid or solid particles, or a PHENOMENON of the nature of an optical or electrical manifestation.	Météore.m PHÉNOMÈNE observé dans l'ATMOSPHÈRE ou à la surface du GLOBE, consistant soit en une prÉcipitation, une mise en suspension ou un ... more Météore.m PHÉNOMÈNE observé dans l'ATMOSPHÈRE ou à la surface du GLOBE, consistant soit en une prÉcipitation, une mise en suspension ou un dépôt de particules d'eau ou de glace (hydromÉtÉore), ou de toutes autres particules d’origine terrestre ou interplanétaire, soit en une manifestation de nature optique ou électrique.
	meteoric dust	Poussière météorique	Atmospheric dust originating from METEORS.	Poussièrefmétéorique. PoussiÈre atmosphérique provenant de MÉTÉORES.
	meteorite	Météorite	A METEOR that reaches the surface of the EARTH as a solid particle.	Météorite.f Résidu d’un corps solide se mouvant dans l'espace interplanétaire et qui a atteint la surface de la TERRE sans être complèteme... more Météorite.f Résidu d’un corps solide se mouvant dans l'espace interplanétaire et qui a atteint la surface de la TERRE sans être complètement vaporisé.
	meteorological element	Paramètre météorologique	Atmospheric variable or PHENOMENON which characterize the state of the WEATHER at a specific place at a given time: air temperature, ATMO... more Atmospheric variable or PHENOMENON which characterize the state of the WEATHER at a specific place at a given time: air temperature, ATMOSPHERIC PRESSURE, WIND, HUMIDITY, THUNDERSTORM, FOG, PRECIPITATION, etc.	Paramètremmétéorologique. Variable atmosphérique ou PHÉNOMÈNE qui caractérise l'état du TEMPS c) à une date et en un lieu donnés : TEMPÉRAT... more Paramètremmétéorologique. Variable atmosphérique ou PHÉNOMÈNE qui caractérise l'état du TEMPS c) à une date et en un lieu donnés : TEMPÉRATURE DE L'AIR, PRESSION ATMOSPHÉRIQUE, VENT, HUMIDITE, ORAGE, BROUILLARD, PRÉCIPITATIONS, etc.
	meteorological observations	NULL	See OBSERVATION.	NULL
	meteorological optical range table	Tableau de visibilité météorologique	A table from the International Visibility Code which gives the code number of meteorological visibility and the meteorological visibility... more A table from the International Visibility Code which gives the code number of meteorological visibility and the meteorological visibility for several weather conditions such as thin fog (Code No. 4-meteorological visibility 1/2-1 nautical mile); clear (Code No. 7-meteorological visibility 5 1/2-11 nautical miles).	Tableaumde visibilité météorologique. Échelle d) extraite du Code International de Visibilité, qui donne le nombre code de visibilité en fo... more Tableaumde visibilité météorologique. Échelle d) extraite du Code International de Visibilité, qui donne le nombre code de visibilité en fonction de la visibilitÉ mÉtÉorologique mesurée pour les différentes conditions de temps c) comme par exemple : brume légère code 4 = visibilité météorologique 0.5 à 1 mille ; clair code 7 = visibilité 5,5 à 11 milles.
	meteorological tide	NULL	See TIDE.	NULL
	meteorological visibility	NULL	See VISIBILITY.	NULL
	meteorology	Météorologie	Science of the ATMOSPHERE.	Météorologie.f Science de l'ATMOSPHÈRE.
	meter	Mètre	(1) A person who measures. (2) An instrument or apparatus for measuring. (3) A device for measuring a specified thing as in THERMOMETER or... more (1) A person who measures. (2) An instrument or apparatus for measuring. (3) A device for measuring a specified thing as in THERMOMETER or BAROMETER. See also METRE.	Mètre.mb) Suffixe signifiant un appareil servant à mesurer une grandeur déterminée (exemple: BAROMÈTRE, THERMOMÈTRE). Voir aussi MESUREUR.
	meter wheel	Poulie compteuse	A special block used to measure payed out sampling line at OCEANOGRAPHIC STATIONS.	Pouliefcompteuse. Dispositif qui permet de mesurer la longueur de ligne filée au cours d'une STATION OCÉANOGRAPHIQUE. Il comporte une pouli... more Pouliefcompteuse. Dispositif qui permet de mesurer la longueur de ligne filée au cours d'une STATION OCÉANOGRAPHIQUE. Il comporte une poulie associée à un compteur de tours.
	method of squares	NULL	See SQUARES: METHOD OF.	NULL
There are no records to display