Term Terme français Definition Définition française
metonic cycle
Cycle métonien (ou de Méton)
A PERIOD of 19 YEARS, after which the various PHASES OF THE MOON fall on approximately the same DAYS of the YEAR as in the previous CYCLE.
Cyclemmétonien(oude Méton). Période de 19 ans, après laquelle les différentes PHASES DE LA LUNE se reproduisent approximativement aux mêmes ... more
Cyclemmétonien(oude Méton). Période de 19 ans, après laquelle les différentes PHASES DE LA LUNE se reproduisent approximativement aux mêmes dates que celles du CYCLE précédent.
metre (or meter)
Mètre
The basic unit of length in the SI SYSTEM.
Mètre.ma) Unité fondamentale de longueur du SYSTÈME INTERNATIONAL. Le symbole est m.
metric system
Système métrique
A system of weights and measu­res, based upon the metre.
Systèmemmétrique. Système décimal d'unités ayant le MÈTRE pour unité de longueur.
metrology
Métrologie
The science of weights and measures.
Métrologie.f Science de la mesure des grandeurs.
micrometer
NULL
An auxiliary device to provide measurement of very small angles or dimensions, by an instrument such as a TELESCOPE. See MICROMETER: FILAR, ... more
An auxiliary device to provide measurement of very small angles or dimensions, by an instrument such as a TELESCOPE. See MICROMETER: FILAR, MICROME­TER: TRANSIT.
NULL
micrometer: filar
Micromètre à fil mobile
A device attached to a TELESCOPE or microscope, consisting of a wire thread (filament) connected with a screw in such manner that as the scr... more
A device attached to a TELESCOPE or microscope, consisting of a wire thread (filament) connected with a screw in such manner that as the screw is turned, the wire moves through a continuous succession of parallel positions, all in the FOCAL PLANE of the instrument. Any small angle may be measu­red by noting the number of turns and fractions of a turn of the screw which are made in moving the wire from one bisection to another, and multiply­ing this by the value of one turn. See MICROMETER: OCULAR, MICRO­METER MICRO­SCOPE, and MICROMETER COMB.
Micromètremà fil mobile. MICROMÈTRE placé dans le plan focal d’une LUNETTE ou d’un MICROSCOPE qui comporte un fil dont le déplacement paral... more
Micromètremà fil mobile. MICROMÈTRE placé dans le plan focal d’une LUNETTE ou d’un MICROSCOPE qui comporte un fil dont le déplacement parallèlement à lui-même est commandé et mesuré par une VIS MICROMÉTRIQUE. Voir MICROMÈTRE D’OCULAIRE, MICROSCOPE À OCULAIRE MICROMÉTRIQUE et PEIGNE D’UN MICROMÈTRE..
micrometer: impersonal
NULL
See MICROMETER: TRANSIT.
NULL
micrometer: ocular
Micromètre d'oculaire
A FILAR MICROMETER so placed that its wire moves in the principal FOCAL PLANE of a TELE­SCOPE. Also called an eyepiece micrometer.
Micromètremd'oculaire. MICROMÈTRE À FIL MOBILE monté de manière que son fil se déplace dans le plan de l'IMAGE que l'on observe à l'aide de... more
Micromètremd'oculaire. MICROMÈTRE À FIL MOBILE monté de manière que son fil se déplace dans le plan de l'IMAGE que l'on observe à l'aide de l'OCULAIRE.
micrometer: run of
NULL
See ERROR OF RUN.
NULL
micrometer: transit
Micromètre impersonnel
A form of registering MICROMETER with its movable wire placed in the FOCAL PLANE of an astronomic TRANSIT and at right angles to the directi... more
A form of registering MICROMETER with its movable wire placed in the FOCAL PLANE of an astronomic TRANSIT and at right angles to the direction of motion of the IMAGE of a STAR which is observed at or near CULMINATION. The transit micrometer is also termed an impersonal micrometer, because it almost completely eliminates the effect of the PERSONAL EQUATION on time observations made with it.
Micromètremimpersonnel. MICROMÈTRE À FIL MOBILE, muni d’un système d’enregistrement, équipant un INSTRUMENT DES PASSAGES ou un autre instru... more
Micromètremimpersonnel. MICROMÈTRE À FIL MOBILE, muni d’un système d’enregistrement, équipant un INSTRUMENT DES PASSAGES ou un autre instrument d’ASTRONOMIE. Ce micromètre est appelé “impersonnel” parce qu'il permet d’éliminer presque complètement l'influence de l'ÉQUATION PERSONNELLE de l'observateur.
micrometer comb
Peigne d'un micromètre
A notched SCALE placed at right angles to the movable wire of a MICROMETER and so designed that one turn of the MICROME­TER SCREW will move ... more
A notched SCALE placed at right angles to the movable wire of a MICROMETER and so designed that one turn of the MICROME­TER SCREW will move the micrometer wire across one notch of the comb; the central notch of the comb in conjunction with the zero of the microme­ter head furnishes a fiducial point from which all micrometer readings are reckoned. The comb is used for keeping count of whole turns of the MICRO­METER SCREW, parts of turns being read on the gradua­ted micrometer head.
Peignemd'un micromètre. Graduation constituée par une série de dents (alignées) disposée perpendiculairement au fil mobile d'un MICROMÈTRE ... more
Peignemd'un micromètre. Graduation constituée par une série de dents (alignées) disposée perpendiculairement au fil mobile d'un MICROMÈTRE et telle qu'un tour de la VIS MICROMÉTRIQUE fait déplacer le fil de la largeur d'une dent. La dent centrale du peigne coïncide avec la position du fil correspondant au zéro de la tête graduée de la vis du micromètre, et sert de repère auquel sont rapportées toutes les lectures. Les fractions de tour sont lues sur la tête graduée de la vis micrométrique.
micrometer drum
Tambour micrométrique
A graduated drum by which the motion of a traveling wire in a microscope can be measured.
Tambourmmicrométrique. Molette graduée servant à la mesure des déplacements du fil mobile dans un MICROMÈTRE.
micrometer microscope
Microscope à oculaire micrométrique
A FILAR MICROMETER so placed that its wire moves in the FOCAL PLANE of a micro­scope.
Microscopemà oculaire micrométrique. Microscope dont l'oculaire comporte un MICROMÈTRE permettant la mesure précise de longueurs sur l’obje... more
Microscopemà oculaire micrométrique. Microscope dont l'oculaire comporte un MICROMÈTRE permettant la mesure précise de longueurs sur l’objet examiné.
micrometer screw
Vis micrométrique
A finely-threaded screw of definite PITCH, with a head graduated to show how much the screw has been moved in or out; used in MICROMET­ERS.
Visfmicrométrique. Vis finement filetée, de PAS très précis, munie d'une tête graduée (TAMBOUR MICROMÉTRIQUE) permettant de mesurer la valeu... more
Visfmicrométrique. Vis finement filetée, de PAS très précis, munie d'une tête graduée (TAMBOUR MICROMÉTRIQUE) permettant de mesurer la valeur des angles dont on fait tourner la vis dans un sens ou dans l'autre ; utilisée dans les MICROMÈTRES.
micron
Micron
One millionth of a METRE; one thousandth of a millimetre.
Micron.m Unité de longueur égale à un millionième de MÈTRE, soit un millième de millimètre.
microphone
Microphone
An electroacous­tic device containing a TRANSDUCER which is actuated by SOUND WAVES and deli­vers essentially equivalent electric WAVES.
Microphone.m Appareil comprenant essentiellement un TRANSDUCTEUR capable de transformer des ONDES ACOUSTIQUES en oscillations électriques.
microprocessor
Microprocesseur
Component of a data processing device made up of microcircuits integrated on a single chip.
Microprocesseur.m PROCESSEUR miniaturisé dont tous les éléments sont rassemblés en un seul circuit intégré.
microsecond
Microseconde
One millionth of a SECOND.
Microseconde.f Unité de temps égale à un millionième de SECONDE.
microseisms
Microséismes
More or less persistent feeble earth tremours caused by natural sources such as atmospheric pressure systems or waves.
Microséismes.m Très légères secousses sismiques, plus ou moins permanentes, dûes à des causes naturelles telles que certains phénomènes at... more
Microséismes.m Très légères secousses sismiques, plus ou moins permanentes, dûes à des causes naturelles telles que certains phénomènes atmosphériques ou l’agitation de la mer.
microwave
Micro-onde (ou microonde)
A very short RADIO WAVE, usually 30 cm to 0.3 mm.
Micro-ondef(oumicroonde).ONDE RADIOÉLECTRIQUE de fréquence comprise entre 300 MHz et 300 GHz (longueur d’onde entre 1 m et 1 mm) ; recouvre ... more
Micro-ondef(oumicroonde).ONDE RADIOÉLECTRIQUE de fréquence comprise entre 300 MHz et 300 GHz (longueur d’onde entre 1 m et 1 mm) ; recouvre les bandes UHF, SHF, EHF. On dit aussionde ultracourte.