Français - Anglais

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Terme français	Definition	Définition française
	raster data presentation	Représentation en mode matriciel	Method of digitally representing data of an image by a matrix-like scheme of PIXELs.	Représentationfen mode matriciel. Méthode de représentation numérique d'un élément géographique en tant qu'IMAGE définie par un ensemble de... more Représentationfen mode matriciel. Méthode de représentation numérique d'un élément géographique en tant qu'IMAGE définie par un ensemble de points disposés suivant une trame régulière.
	rate	Cadence	In ELECTRONIC NAVIGATION, the designation of PULSE REPETITION RATE for a pair of transmitting stations, their SIGNALS, and the resulting L... more In ELECTRONIC NAVIGATION, the designation of PULSE REPETITION RATE for a pair of transmitting stations, their SIGNALS, and the resulting LINES OF POSITION.	Cadence.f CADENCE DE RÉCURRENCE DES IMPULSIONS ou d'autres types de SIGNAUX rythmés émis par un système de RADIOLOCALISATION, et par conséqu... more Cadence.f CADENCE DE RÉCURRENCE DES IMPULSIONS ou d'autres types de SIGNAUX rythmés émis par un système de RADIOLOCALISATION, et par conséquent cadence à laquelle on peut obtenir des LIGNES DE POSITION correspondantes.
	rate station	NULL	See DRIFT STATION.	NULL
	rational horizon	NULL	See HORIZON: CELESTIAL.	NULL
	ratio of ranges	Rapport des amplitudes	The ratio of the HEIGHT OF TIDE at the SUBORDINATE STATION to the HEIGHT OF TIDE at the REFERENCE STATION.	Rapportmdes amplitudes. Rapport de l'AMPLITUDE DE LA MARÉE dans un PORT SECONDAIRE à l'amplitude de la marée dans le PORT PRINCIPAL.
	ratio of rise	Correspondance des hauteurs	The ratio of the HEIGHT OF TIDE at two places.	Correspondancefdes hauteurs. Relation qui existe entre les HAUTEURS DE LA PLEINE MER en deux lieux différents.
	ratio print	NULL	See PRINT.	NULL
	ravine	Ravin	In general, any steep-sided VALLEY.	Ravin.m Petite VALLÉE à parois abruptes.
	ray	Rayon	A BEAM of RADIANT ENERGY of infinitesimal cross-section, such as a LIGHT RAY.	Rayon.m FAISCEAU d'ÉNERGIE RAYONNANTE de section infiniment petite, idéalement assimilé à une ligne.
	Rayleigh criterion	Critère de Rayleigh	Used in tidal analysis. Only those harmonic constituents which are separated by at least a complete period from their neighbouring constitue... more Used in tidal analysis. Only those harmonic constituents which are separated by at least a complete period from their neighbouring constituents over the length of data available should be included in the harmonic analysis of a given time series.	Critèremde Rayleigh. Critère utilisé dans l'analyse des marÉes. Il exprime que deux COMPOSANTES HARMONIQUES voisines ne peuvent être séparé... more Critèremde Rayleigh. Critère utilisé dans l'analyse des marÉes. Il exprime que deux COMPOSANTES HARMONIQUES voisines ne peuvent être séparées que si l’une comporte au moins une période complète de plus que l’autre sur l’étendue temporelle des donnÉes utilisables.
	reach	Section rectiligne	A straight section of a RIVER, especially a navigable RIVER between two bends. See also SEA REACH. An ARM OF THE SEA extending into the LAND... more A straight section of a RIVER, especially a navigable RIVER between two bends. See also SEA REACH. An ARM OF THE SEA extending into the LAND.	Sectionfrectiligne. Partie en ligne droite d'un COURS D'EAU, spécialement d'un FLEUVE navigable, comprise entre deux COUDES. Voir SECTION M... more Sectionfrectiligne. Partie en ligne droite d'un COURS D'EAU, spécialement d'un FLEUVE navigable, comprise entre deux COUDES. Voir SECTION MARITIME.
	real image	NULL	See IMAGE.	NULL
	rear light	NULL	See LIGHT(S): RANGE.	NULL
	rear nodal point	NULL	See NODAL POINT.	NULL
	receiver	Récepteur	One who or that which receives anything, particularly a RADIO RECEIVER.	Récepteur.m Appareil destiné à recevoir un signal, par exemple un RADIORÉCEPTEUR.
	recession of a shoreline	Régression de la ligne de côte	Landward movement of the SHORELINE. Also called retrogression of a beach.	Régressionfde la ligne de côte.Déplacement vers l'intérieur des terres de la LIGNE DE CÔTE. On dit aussirecul du rivage.
	reciprocal bearing	NULL	See BEARING.	NULL
	reciprocal levelling	NULL	See LEVELLING.	NULL
	reckoning	Estime	In NAVIGATION, computation by which the POSITION of a ship is found. See DEAD RECKONING.	Estime.fa) Construction ou calcul de la position d’un navire ou d’un aéronef en fonctions des CAPS et VITESSES successifs à partir d’une pos... more Estime.fa) Construction ou calcul de la position d’un navire ou d’un aéronef en fonctions des CAPS et VITESSES successifs à partir d’une position initiale, en tenant compte des DÉRIVES évaluées au mieux.
	recommended course	NULL	See TRACK: RECOMMENDED.	NULL
There are no records to display