Term Istilah indonesia Definition Definisi Bahasa Indonesia
leading line
Garis utama (Terminologi Inggris)
(British terminology). A line passing through two or more clearly defined charted objects, and along which a vessel can approach safely.
Garis yang melewati dua atau lebih objek bagan yang didefinisikan dengan jelas, dan sepanjang itu kapal dapat mendekat dengan aman.
leading marks
tanda utama
(British terminology). AIDS TO NAVIGA­TION or other in­dicators so located as to indicate the path to be followed. Leading marks identify a LEADING LI... more
(British terminology). AIDS TO NAVIGA­TION or other in­dicators so located as to indicate the path to be followed. Leading marks identify a LEADING LINE when they are in TRANSIT. See also RANGE.
(Terminologi Inggris). BANTUAN UNTUK NAVIGASI atau indikator lain untuk menunjukkan jalur yang harus diikuti. Tanda utama menunjukkan GARIS UTAMA keti... more
(Terminologi Inggris). BANTUAN UNTUK NAVIGASI atau indikator lain untuk menunjukkan jalur yang harus diikuti. Tanda utama menunjukkan GARIS UTAMA ketika berada pada TRANSIT. Lihat juga RANGE.
lead line
garis lead
A line, graduated with attached MARKS and fastened to a SOUNDING LEAD, used for determining the DEPTH of water when making SOUNDINGS by hand. General­... more
A line, graduated with attached MARKS and fastened to a SOUNDING LEAD, used for determining the DEPTH of water when making SOUNDINGS by hand. General­ly used in DEPTHS of less than 45 METRES (25 FAT­HOMS). Lead lines are braided or left-laid. Also called sounding line.
Garis, dengan TANDA yang terpasang dan diikat ke PERUM LEAD, digunakan untuk menentukan KEDALAMAN air saat membuat PEMERUMAN dengan tangan. Umumnya di... more
Garis, dengan TANDA yang terpasang dan diikat ke PERUM LEAD, digunakan untuk menentukan KEDALAMAN air saat membuat PEMERUMAN dengan tangan. Umumnya digunakan dalam KEDALAMAN kurang dari 45 METER (25 FAT-HOMS). Garis lead bercabang atau di kiri. Disebut juga garis perum.
lead line correction
koreksi garis lead
A CORRECTION to be applied to the DEPTHS taken with a rope LEAD LINE to take into ac­count the shrinking and stretching. This difficulty has been over... more
A CORRECTION to be applied to the DEPTHS taken with a rope LEAD LINE to take into ac­count the shrinking and stretching. This difficulty has been overcome by insert­ing a wire heart in the rope.
KOREKSI untuk diterapkan pada KEDALAMAN yang diambil dengan tali GARIS LEAD untuk memperhitungkan penyusutan dan peregangan. Kesulitan ini telah diata... more
KOREKSI untuk diterapkan pada KEDALAMAN yang diambil dengan tali GARIS LEAD untuk memperhitungkan penyusutan dan peregangan. Kesulitan ini telah diatasi dengan memasukkan jantung kawat pada tali.
leadsman
leadsman
A person using a SOUNDING LEAD to determine DEPTH of water.
Orang yang menggunakan PERUM LEAD untuk menentukan KEDALAMAN air.
league
league
A varying measure of distance, usually about three MILES.
Pengukuran jarak yang bervariasi, biasanya tiga MIL.
leaper
leaper
See LIPPER.
Lihat LIPPER.
leap year
Tahun kabisat
See YEAR: CIVIL.
Lihat TAHUN: SIPIL.
least count
paling tidak dihitung
The finest reading that can be made di­rectly (without estimation) from a VERNIER or MICRO­METER.
Pembacaan terbaik yang bisa dilakukan secara langsung (tanpa estimasi) dari VERNIER atau MIKROMETER.
least depth
paling tidak dalam
The shoalest sounding value obtained on a feature.
Nilai perum diperoleh pada fitur.
least squares
Paling tidak persegi
A method of adjusting OBSERVATIONS in which the sum of the squares of all the deviations or residuals derived in fitting the OBSERVATIONS to a mathema... more
A method of adjusting OBSERVATIONS in which the sum of the squares of all the deviations or residuals derived in fitting the OBSERVATIONS to a mathematical model, is made a minimum. Least squares have also been designated as minimum squares.
Metode penyesuaian OBSERVASI di mana jumlah persegi dari semua penyimpangan atau residu yang diperoleh dalam menyesuaikan OBSERVASI dengan model matem... more
Metode penyesuaian OBSERVASI di mana jumlah persegi dari semua penyimpangan atau residu yang diperoleh dalam menyesuaikan OBSERVASI dengan model matematika, dibuat minimum. Persegi terkecil juga telah ditetapkan sebagai persegi minimum.
ledge
ledge
A shelf-like projec­tion, on the side of a ROCK or MOUNTAIN. A rocky formation con­tinuous with and fringing the SHORE.
Proyeksi seperti rak, di samping BATU atau GUNUNG. Formasi berbatu kontinyu dan membatasi TEPI LAUT.
lee
lee
That side towards which the WIND blows; the shel­tered side.
Sisi di mana ANGIN bertiup; sisi yang tertutup.
lee shore
Tepi laut lee
SHORE that is to leeward of a vessel. See WEATHER SHORE.
TEPI di bawah angin dari kapal. Lihat SHORE TEPI LAUT.
lee tide
Ombak lee
See TIDE: LEEWARD.
Lihat OMBAK: LEEWARD.
leeward
leeward
(adj. and adv.). Toward the LEE, or in the general direction toward which the WIND is blowing. The opposite is WINDWARD.
(kata sifat dan kata keterangan). Menuju ke LEE, atau aram umum menuju ke arah ANGIN bertiup. Lawan katanya adalah WINDWARD.
leeward tidal current
arus pasang surut leeward
See TIDE: LEEWARD.
Lihat OMBAK: LEEWARD.
leeward tide
Ombak leeward
See TIDE.
Lihat OMBAK.
leeway
leeway
The leeward motion of a vessel due to WIND. It may be expressed as distance, SPEED, or angular difference between COURSE steered and COURSE through th... more
The leeward motion of a vessel due to WIND. It may be expressed as distance, SPEED, or angular difference between COURSE steered and COURSE through the water. DRIFT ANGLE. Also called drift.
leeway. Gerakan leeward kapal karena ANGIN. Dinyatakan seperti jarak, KECEPATAN, atau selisih angular antara PELAYARAN dengan setir dan PELAYARAN mela... more
leeway. Gerakan leeward kapal karena ANGIN. Dinyatakan seperti jarak, KECEPATAN, atau selisih angular antara PELAYARAN dengan setir dan PELAYARAN melalui air. SUDUT DRIFT. Jugadisebut drift.
leeway angle
leeway angle
The angle between true heading and track of a vessel caused by wind action.
Sudut leeway. Sudut antara true heading dan track dari kapal yang disebabkan oleh gerakan angin.