2. Español
  3. Español - Inglés

Español - Inglés

Page settings

Appearance

Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.

Page size

Total record count: 6216.

Cancel Save changes
Refresh
Export
Term Término español Definition Definición en español
magnetic dip
inclinación magnética
See DIP.
Ver DEPRESIÓN DEL HORIZONTE.
magnetic element
componente magnética
VARIATION, DIP, or MAGNETIC INTENSI­TY.
VARIACION, INCLINACION o INTENSIDAD MAGNETICA.
magnetic equator
ecuador magnético
See EQUATOR.
Ver ECUADOR.
magnetic field
campo magnético
The space in which a magnetic influ­ence exists.
Espacio en el que existe una influencia magnética.
magnetic field intensity
intensidad del campo magnético
The magnetic force exerted on a UNIT MAGNETIC POLE placed at any specified point of space. It is a vector quantity. Its direction is taken a... more
The magnetic force exerted on a UNIT MAGNETIC POLE placed at any specified point of space. It is a vector quantity. Its direction is taken as the direction toward which a north MAGNETIC POLE would tend to move under the influence of the field. Also called magnetic intensity, magnetic field streng­th.
Fuerza magnética ejercida sobre un POLO MAGNETICO UNITARIO situado en un punto específico del espacio. Se trata de una magnitud vectorial. La direcci... more
Fuerza magnética ejercida sobre un POLO MAGNETICO UNITARIO situado en un punto específico del espacio. Se trata de una magnitud vectorial. La dirección de la fuerza es aquella hacia la cual un POLO MAGNETICO norte tiene tendencia a dirigirse bajo la influencia del campo. También llamada "magnetic intensity" y "magnetic field strength".
magnetic field strength
fuerza del campo magnético, intensidad del campo magnético
See MAGNETIC FIELD INTENSITY.
Ver CAMPO MAGNÉTICO.
magnetic inclination
inclinación magnética
See DIP.
Ver DEPRESIÓN DEL HORIZONTE.
magnetic induction
inducción magnética
The act or process by which mate­rial becomes magnetized when placed in a MAGNETIC FIELD.
El acto o proceso por el cual un material se magnetiza cuando es ubicado en un CAMPO MAGNETICO.
magnetic intensity
intensidad del campo magnético
See MAGNETIC FIELD INTENSITY.
Ver MAGNETIC FIELD INTENSITY.
magnetic latitude
latitud magnética
See LATITUDE.
Ver LATITUDE: MAGNETIC.
magnetic lines of force
líneas de fuerza magnética, líneas de intensidad magnética
Closed lines indicating by their direction the direction of magnetic influence.
Líneas cerradas que indican, por su dirección, la dirección de la fuerza magnética.
magnetic meridian
meridiano magnético
See MERIDIAN.
Ver MERIDIAN: MAGNETIC.
magnetic moment
momento magnético
The quantity obtained by multi­plying the distance between two MAGNETIC POLES by the average strength of the poles.
Cantidad obtenida del producto entre la distancia entre dos POLOS MAGNÉTICOS y el promedio de la fuerza magnética de los mismos.
magnetic needle
aguja magnética
A small, slender magnetized bar which tends to align itself with MAGNETIC LINES OF FORCE.
Laminilla imantada que tiende a orientarse en dirección de las LINEAS DE FUERZA MAGNETICA.
magnetic north
norte magnético
See NORTH.
Ver NORTH: MAGNETIC.
magnetic observation(s)
observación magnética
See OBSERVATION.
Ver OBSERVATION: MAGNETIC.
magnetic observatory
observatorio magnético, observatorio geomagnético
A place where buildings are equipped for observing temporal changes in the EARTH'S MAGNETIC FIELD.
Edificio especialmente destinado a las observaciones de las variaciones temporales del CAMPO MAGNÉTICO TERRESTRE.
magnetic permeability
permeabilidad magnética
The property of a magnetizable substance that determines the degree in which it modi­fies the magnetic flux in the region occupied by it.
La propiedad de una sustancia magnetizable que indica el grado en que ella modifica el flujo magnético del espacio que la mencionada sustancia ocupa.
magnetic pole
polo magnético
Either of the two places on the surface of the EARTH where the magnetic DIP is 90°, that in the northern hemisphere being designated north m... more
Either of the two places on the surface of the EARTH where the magnetic DIP is 90°, that in the northern hemisphere being designated north magnetic pole,and that in the southern hemisphere being designated south magnetic pole. The magnetic poles are not fixed and do not coincide with the GEOGRAPHICAL POLES. Either of those two points of a MAGNET where the magnetic force is greatest.
Cualquiera de los dos puntos de la superficie de la TIERRA donde la INCLINACION MAGNETICA es de 90E. Llamamos POLO NORTE MAGNETICO al punto que está s... more
Cualquiera de los dos puntos de la superficie de la TIERRA donde la INCLINACION MAGNETICA es de 90E. Llamamos POLO NORTE MAGNETICO al punto que está situado en el hemisferio norte y POLO MAGNETICO SUR al que está situado en el hemisferio sur. Los polos magnéticos no son puntos fijos y no coinciden con los POLOS GEOGRáFICOS. Cualquiera de los dos puntos de un IMAN donde la fuerza magnética alcanza su máximo valor.
magnetic range
alineación magnética
See RANGE.
Ver ENFILACIÓN PARA COMPÁS MAGNÉTICO.