|
Term | Término español | Definition | Definición en español |
---|---|---|---|---|
|
primary radar | radar primario | See RADAR. | Ver RADAR. |
|
primary tide | marea principal | See TIDE. | Ver MAREA ASTRONÓMICA. |
|
primary tide station | estación principal de mareas, puerto patrón | See STATION: TIDE. | Ver ESTACIÓN DE MAREAS O MAREOGRÁFICA. |
|
prime meridian | primer meridiano | See MERIDIAN. | Ver PRIMER MERIDIANO. |
|
prime vertical | vertical primario, primer vertical | See PRIME VERTICAL CIRCLE. | Ver PRIME VERTICAL CIRCLE. |
|
prime vertical circle | vertical primario, primer vertical | The VERTICAL CIRCLE through the east and west points of the HORIZON. Often shortened to prime vertical. | CIRCULO VERTICAL que atraviesa los puntos este y oeste del HORIZONTE. A menudo llamado "primer vertical". |
|
priming of the tide(s) | adelanto de la(s) marea(s) | The acceleration in the TIMES of occurrence of HIGH and LOW WATER due to changes in the relative positions of the MOON and the SUN. The oppo... more | Anticipo en el tiempo en que ocurre la PLEAMAR y la BAJAMAR debido a cambios en las posiciones relativas de la LUNA y del SOL. El efecto opuesto se de... more |
|
principal axis | eje principal, eje vertical | See AXIS OF LENS. | Ver EJE ÓPTICO. |
|
principal distance | distancia principal | The perpendicular distance from the internal PERSPECTIVE CENTRE to the plane of a particular finished NEGATIVE or PRINT. This distance is e... more | Distancia perpendicular desde el CENTRO DE PERSPECTIVA interno al plano de un NEGATIVO o COPIA en particular. Esta distancia es igual a la DISTANCIA F... more |
|
principal line | línea principal | In PHOTOGRAMMETRY, the trace of the PRINCIPAL PLANE upon the PHOTOGRAPH, (e.g., the line through the PRINCIPAL POINT and the PHOTOGRAPH NAD... more | En FOTOGRAMETRíA, el trazo del PLANO PRINCIPAL sobre el plano de la FOTOGRAFÍA (es decir, la línea que pasa por el PUNTO PRINCIPAL y el NADIR DE LA FO... more |
|
principal meridian | meridiano de origen, primer meridiano | See MERIDIAN. | Ver MERIDIANO. |
|
principal parallel | horizontal principal (de la fotografía) | See PARALLEL: PHOTOGRAPH. | Ver HORIZONTE DE LA FOTOGRAFÍA. |
|
principal plane | plano principal | In PHOTOGRAMMETRY, the vertical plane through the internal PERSPECTIVE CENTRE containing the photograph perpendicular of a tilted PHOTOGRA... more | En FOTOGRAMETRIA, plano vertical que pasa por el CENTRO DE PERSPECTIVA interno y que contiene la perpendicular fotográfica de una FOTOGRAFÍA inclinada... more |
|
principal point | punto principal | In PHOTOGRAMMETRY, the foot of the perpendicular from the interior PERSPECTIVE CENTRE to the plane of the PHOTOGRAPH (i.e. the foot of the... more | . En FOTOGRAMETRIA, el pie de la perpendicular al plano de la FOTOGRAFÍA y que contiene al CENTRO DE PERSPECTIVA interior (es decir, el pie del eje pr... more |
|
principal scale | escala de reducción, escala principal | See SCALE. | Ver SCALE: PRINCIPAL. |
|
principal vertical circle | meridiano celeste | The VERTICAL CIRCLE through the north and south points of the HORIZON, coinciding with the CELESTIAL MERIDIAN. | CIRCULO VERTICAL que pasa por los puntos norte y sur del HORIZONTE coincidiendo con el MERIDIANO CELESTE. |
|
print | copia fotográfica | In PHOTOGRAPHY, a copy made from a transparency by photographic means. | En FOTOGRAFÍA, copia hecha a partir de una transparencia por procedimientos fotográficos. |
|
print: blue | copia azul | A nonreproducible blue image or outline usually printed photographically on paper. | Imagen o contorno azul no reproducible, generalmente impresa fotográficamente sobre papel. |
|
print: contact | copia por contacto | A photographic PRINT made from either a NEGATIVE or a POSITIVE in contact with a sensitized material. | COPIA fotográfica obtenida de un NEGATIVO o de un POSITIVO en contacto con un material sensible. |
|
print: ozalid | impresión (copia) ozalite, ozalid | A photographic contact print developed by a dry diazo process. The process produces a POSITIVE from a positive IMAGE or a NEGATIVE from a n... more | Copia fotográfica por contacto obtenida por un proceso diazoico seco, que presenta una IMAGEN positiva a partir de un POSITIVO y una IMAGEN negativa a... more |