Français - Anglais

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Terme français	Definition	Définition française
	Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS)	Système Mondial de Détresse et de Sécurité en Mer (SMDSM)	The GMDSS is a global communications service based upon automated systems, both satellite based and terrestrial, to provide distress alert... more The GMDSS is a global communications service based upon automated systems, both satellite based and terrestrial, to provide distress alerting and promulgation of MARITIME SAFETY INFORMATION for mariners.	SystèmemMondial de Détresse et de Sécurité en Mer (SMDSM). Système de radiocommunication mondial destiné à diffuser les alertes de détresse... more SystèmemMondial de Détresse et de Sécurité en Mer (SMDSM). Système de radiocommunication mondial destiné à diffuser les alertes de détresse et tous renseignements intéressant la sécurité maritime. Il utilise des satellites de communication et des techniques modernes de transmission automatique.
	Global Navigation Satellite System (GNSS)	NULL	The standard generic term for satellite NAVIGATION systems ("satnav") that provide autonomous geo-spatial positioning with global coverage.... more The standard generic term for satellite NAVIGATION systems ("satnav") that provide autonomous geo-spatial positioning with global coverage. As of 2011, GPS and GLONASS are the only operational systems with new systems (for example the E.U's Galileo and China's Beidou) expected by 2020.	NULL
	globe	Globe	The EARTH; the world. A spherical structure on whose surface is depicted the geographical configuration of the EARTH (terrestrial globe).	Globe.ma)Sphère portant une représentation cartographique de la TERRE. On dit aussiglobe terrestre.b) La TERRE elle-même.
	GLONASS	GLONASS	A space-based, radio-positioning, NAVIGATION and time-transfer system operated by the Government of the Russian Federation. GLONASS to whic... more A space-based, radio-positioning, NAVIGATION and time-transfer system operated by the Government of the Russian Federation. GLONASS to which differential corrections have been applied is known as Differential GLONASS (DGLONASS). See also GLOBAL NAVIGATION SATELLITE SYSTEM.	Système de POSITIONNEMENT et de fourniture de l’heure par satellites mis en œuvre par le gouvernement de la Fédération de Russie. Le GLONAS... more Système de POSITIONNEMENT et de fourniture de l’heure par satellites mis en œuvre par le gouvernement de la Fédération de Russie. Le GLONASS auquel on applique des corrections différentielles est appelé GLONASS différentiel (DGLONASS). Voir aussi SYSTÈME MONDIAL DE NAVIGATION PAR SATELLITES
	gnomon	Gnomon	Any object the shadow of which serves as an indicator, as the SHADOW PIN of a SUN COMPASS.	Gnomon.mAncien instrument astronomique dans lequel on utilisait l'ombre d'un STYLE pour des mesures relatives à la position du SOLEIL, par e... more Gnomon.mAncien instrument astronomique dans lequel on utilisait l'ombre d'un STYLE pour des mesures relatives à la position du SOLEIL, par exemple dans un COMPAS SOLAIRE.
	gnomonic chart	NULL	See CHART.	NULL
	gnomonic projection	NULL	See PROJECTION.	NULL
	GNSS	NULL	See GLOBAL NAVIGATION SATELLITE SYSTEM	NULL
	Gold slide	NULL	An adjustable attachment to a MERCURIAL BAROMETER for giving resultant of CORRECTIONS for INDEX ERROR, HEIGHT of instrument above SEA LEVEL... more An adjustable attachment to a MERCURIAL BAROMETER for giving resultant of CORRECTIONS for INDEX ERROR, HEIGHT of instrument above SEA LEVEL, variation in GRAVITY due to LATITUDE, temperature. Invented by Col. E. Gold.	NULL
	gong buoy	Bouée à gong	See BUOY: SOUND.	Bouéefà gong. Voir BOUÉE SONORE.
	goniometer	Goniomètre	An instrument for measuring angles. A pick-up coil which eliminates the necessity of having to rotate a radio direction finder antenna to de... more An instrument for measuring angles. A pick-up coil which eliminates the necessity of having to rotate a radio direction finder antenna to determine direction.	Goniomètre.ma)Instrument pour mesurer les angles.b) Bobine exploratrice qui permet de réaliser un RADIOGONIOMÈTRE sans avoir à faire tourner... more Goniomètre.ma)Instrument pour mesurer les angles.b) Bobine exploratrice qui permet de réaliser un RADIOGONIOMÈTRE sans avoir à faire tourner l'ANTENNE pour déterminer la direction du SIGNAL reçu.
	gorge	Gradient	A narrow opening, between HILLS, usually with precipitous sides.	Gradient.m Taux de variation d'une grandeur en fonction de la distance dans une direction donnée. Si cette grandeur est un scalaire, son gr... more Gradient.m Taux de variation d'une grandeur en fonction de la distance dans une direction donnée. Si cette grandeur est un scalaire, son gradient est une grandeur vectorielle. Voir GRADIENT DE PRESSION, GRADIENT THERMIQUE VERTICAL.
	grab	Benne preneuse	A kind of closing scoop or bucket used in dredging or for bringing up BOTTOM SAMPLES.	Bennefpreneuse. a) Sorte de récipient en forme de coupe ou de seau pouvant se fermer et qu'on utilise pour le dragage ou pour le prélèvemen... more Bennefpreneuse. a) Sorte de récipient en forme de coupe ou de seau pouvant se fermer et qu'on utilise pour le dragage ou pour le prélèvement d'ÉCHANTILLON DE FOND.
	grab sampling	Prélèvement à la benne	A random mode of collecting samples.	Prélèvementmà la benne. prÉlÈvement d'Échantillons dE fond à l’aide d’une BENNE PRENEUSE.
	grad (or grade)	Grade	A unit of angle measurement, equal to the angle at the centre of a circle, subtended by one four-hundredth part of its circumference.	Grade.m Unité d'angle ou d'arc égale à 1/400 de la circonférence. Le symbole est gon.
	grade	Pente	Rate of SLOPE or degree of INCLINATION, as a 2% grade. See also GRADIENT and GRAD.	Pente.fa) DÉCLIVITÉ, INCLINAISON d'un terrain, qui s'exprime par le rapport de la dÉnivelÉe à la distance horizontale ; exemple : une pente ... more Pente.fa) DÉCLIVITÉ, INCLINAISON d'un terrain, qui s'exprime par le rapport de la dÉnivelÉe à la distance horizontale ; exemple : une pente de 2 %. Voir aussi GRADIENT.
	grade correction (tape)	NULL	See TAPE: GRADE CORRECTION.	NULL
	gradient	Gradient	The change of any quantity with distance in any given direction. See PRESSURE GRADIENT, TEMPERATURE LAPSE RATE. The amount of SLOPE, INCLIN... more The change of any quantity with distance in any given direction. See PRESSURE GRADIENT, TEMPERATURE LAPSE RATE. The amount of SLOPE, INCLINATION to the HORIZONTAL, in road, railway, etc.	Gradient.m Taux de variation d'une grandeur en fonction de la distance dans une direction donnée. Si cette grandeur est un scalaire, son gr... more Gradient.m Taux de variation d'une grandeur en fonction de la distance dans une direction donnée. Si cette grandeur est un scalaire, son gradient est une grandeur vectorielle. Voir GRADIENT DE PRESSION, GRADIENT THERMIQUE VERTICAL.
	gradient tints	NULL	See HYPSOMETRIC TINTS.	NULL
	graduation	Graduation	The placing of marks on an instrument or device to represent standard values thereon. Also the marks so placed. The division and subdivisio... more The placing of marks on an instrument or device to represent standard values thereon. Also the marks so placed. The division and subdivision of LATITUDE and LONGITUDE shown on the borders of a CHART. See also SCALE.	Graduation.fb)Opération qui consiste à tracer sur le dispositif de lecture d'un instrument ou d'un appareil de mesure les divisions correspo... more Graduation.fb)Opération qui consiste à tracer sur le dispositif de lecture d'un instrument ou d'un appareil de mesure les divisions correspondant à des valeurs standard de la grandeur à mesurer.c)Divisions et subdivisions de LATITUDE et de LONGITUDE indiquées sur le cadre d'une CARTE. Sur les cartes marines, les navigateurs parlent aussi d’échellede latitudeet d’échellede longitude.
There are no records to display