Français - Anglais

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Terme français	Definition	Définition française
	horizon: sensible	Horizon astronomique	That circle of the CELESTIAL SPHERE formed by the intersection of the CELESTIAL SPHERE and a plane through any point, such as the eye of an... more That circle of the CELESTIAL SPHERE formed by the intersection of the CELESTIAL SPHERE and a plane through any point, such as the eye of an observer, and perpendicular to the zenith-nadir line.	Horizonmastronomique. GRAND CERCLE de la SPHÈRE CÉLESTE situé dans le plan perpendiculaire à la VERTICALE du lieu.
	horizon: true	Horizon vrai	In PHOTOGRAMMETRY, a horizontal plane passing through a point of vision or PERSPECTIVE CENTRE. The APPARENT HORIZON approximates the true ... more In PHOTOGRAMMETRY, a horizontal plane passing through a point of vision or PERSPECTIVE CENTRE. The APPARENT HORIZON approximates the true horizon only when the point of vision is very close to SEA LEVEL.	Horizonmvrai. En PHOTOGRAMMÉTRIE terrestre, plan horizontal passant par le point de prise de vue, ou CENTRE DE PERSPECTIVE. L'horizon vrai ... more Horizonmvrai. En PHOTOGRAMMÉTRIE terrestre, plan horizontal passant par le point de prise de vue, ou CENTRE DE PERSPECTIVE. L'horizon vrai ne se confond approximativement avec l'HORIZON VISIBLE que lorsque le point de vue est très proche du NIVEAU DE LA MER.
	horizon: visible (or local)	NULL	See HORIZON: APPARENT.	NULL
	horizon glass	Petit miroir	That glass of a MARINE SEXTANT, attached to the frame, through which the HORIZON is observed. That half of this glass nearer the frame is s... more That glass of a MARINE SEXTANT, attached to the frame, through which the HORIZON is observed. That half of this glass nearer the frame is silvered to form the HORIZON MIRROR for reflecting the IMAGE of a CELESTIAL BODY; the other half is clear.	Petit miroir.m Miroir fixé au limbe du SEXTANT DE MARINE, à travers lequel on observe l'HORIZON. La moitié du petit miroir la plus proche d... more Petit miroir.m Miroir fixé au limbe du SEXTANT DE MARINE, à travers lequel on observe l'HORIZON. La moitié du petit miroir la plus proche du cadre est argentée pour lui permettre de réfléchir l'IMAGE issue du GRAND MIROIR, l'autre moitié est transparente. Le CERCLE HYDROGRAPHIQUE comporte un petit miroir semblable.
	horizon line	NULL	See HORIZON TRACE.	NULL
	horizon mirror	Petit miroir	The mirror part of the HORIZON GLASS. The expression is sometimes used somewhat loosely to refer to the HORIZON GLASS.	Petit miroir.m Miroir fixé au limbe du SEXTANT DE MARINE, à travers lequel on observe l'HORIZON. La moitié du petit miroir la plus proche d... more Petit miroir.m Miroir fixé au limbe du SEXTANT DE MARINE, à travers lequel on observe l'HORIZON. La moitié du petit miroir la plus proche du cadre est argentée pour lui permettre de réfléchir l'IMAGE issue du GRAND MIROIR, l'autre moitié est transparente. Le CERCLE HYDROGRAPHIQUE comporte un petit miroir semblable.
	horizon photograph	Photographie de l'horizon	In AERIAL PHOTOGRAPHY, a PHOTOGRAPH of the HORIZON, taken simultaneously with a VERTICAL PHOTOGRAPH and used to determine the RELATIVE TILT... more In AERIAL PHOTOGRAPHY, a PHOTOGRAPH of the HORIZON, taken simultaneously with a VERTICAL PHOTOGRAPH and used to determine the RELATIVE TILT between adjacent VERTICAL PHOTOGRAPHS.	Photographiefde l'horizon. En PHOTOGRAPHIE AÉRIENNE, PHOTOGRAPHIE de l'HORIZON prise en même temps qu'une PHOTOGRAPHIE VERTICALE, et serva... more Photographiefde l'horizon. En PHOTOGRAPHIE AÉRIENNE, PHOTOGRAPHIE de l'HORIZON prise en même temps qu'une PHOTOGRAPHIE VERTICALE, et servant à déterminer l'INCLINAISON RELATIVE de photographies verticales adjacentes.
	horizon shade	NULL	One of the pivoted coloured glasses which can be swung before the HORIZON GLASS of a SEXTANT to regulate the intensity of light.	NULL
	horizon system of coordinates	Coordonnées horizontales	A set of CELESTIAL COORDINATES based on the CELESTIAL HORIZON as the PRIMARY GREAT CIRCLE; usually ALTITUDE and AZIMUTH or AZIMUTH ANGLE.	Coordonnéesfplhorizontales. Système de COORDONNÉES ASTRONOMIQUES qui a pour GRAND CERCLE DE RÉFERENCE l'HORIZON ASTRONOMIQUE. Les coordonnée... more Coordonnéesfplhorizontales. Système de COORDONNÉES ASTRONOMIQUES qui a pour GRAND CERCLE DE RÉFERENCE l'HORIZON ASTRONOMIQUE. Les coordonnées horizontales sont la HAUTEUR et l'AZIMUT.
	horizontal	Horizontal	(adj). Parallel to the plane of the HORIZON; perpendicular to the DIRECTION OF GRAVITY.	Horizontal.Adj Parallèle au plan HORIZONTAL, c’est à dire perpendiculaire à la DIRECTION DE LA PESANTEUR.
	horizontal axis	NULL	See AXIS.	NULL
	horizontal circle	NULL	See CIRCLE.	NULL
	horizontal control	NULL	See CONTROL.	NULL
	horizontal control datum	Éléments de base du canevas géodésique	The position on the SPHEROID OF REFERENCE assigned to the HORIZONTAL CONTROL (TRIANGULATION and TRAVERSE) of an area and defined by (1) th... more The position on the SPHEROID OF REFERENCE assigned to the HORIZONTAL CONTROL (TRIANGULATION and TRAVERSE) of an area and defined by (1) the POSITION (LATITUDE and LONGITUDE) of one selected STATION in the area, and (2) the AZIMUTH from the selected STATION to an adjoining STATION. See also DATUM: GEODETIC.	Élémentsmplde base du canevas géodésique. Eléments permettant le calcul d’un CANEVAS GÉODÉSIQUE sur l’ELLIPSOÏDE DE RÉFÉRENCE. Ils comprenne... more Élémentsmplde base du canevas géodésique. Eléments permettant le calcul d’un CANEVAS GÉODÉSIQUE sur l’ELLIPSOÏDE DE RÉFÉRENCE. Ils comprennent en principe un POINT FONDAMENTAL, un AZIMUT FONDAMENTAL, et une BASE, éventuellement des données supplémentaires : POINTS ASTRONOMIQUES, POINTS DE LAPLACE, BASES AUXILIAIRES.
	horizontal coplane	Couple horizontal parallèle à la base	See COPLANE: BASAL.	Couplemhorizontal parallèle à la base. Voir COPLANAIRES À LA BASE.
	horizontal dilution of precision (HDOP)	Dilution horizontale de la précision (HDOP)	See DILUTION OF PRECISION.	Dilutionfhorizontale de la précision (HDOP). Voir DILUTION DE LA PRÉCISION.
	horizontal force instrument	NULL	See VIBRATING NEEDLE.	NULL
	horizontal intensity of the earth's magnetic field	Intensité (de la composante) horizontale (du champ magnétique terrestre)	The strength of the horizontal component of the EARTH'S MAGNETIC FIELD.	Intensitéf(de la composante) horizontale (du champ magnétique terrestre). Grandeur de la composante horizontale du CHAMP MAGNÉTIQUE terrest... more Intensitéf(de la composante) horizontale (du champ magnétique terrestre). Grandeur de la composante horizontale du CHAMP MAGNÉTIQUE terrestre.
	horizontal parallax	NULL	See PARALLAX.	NULL
	horizontal photograph	NULL	See PHOTOGRAPH.	NULL
There are no records to display