Term Terme français Definition Définition française
loxodromic curve
NULL
A LOXO­DROME. A RHUMB LINE.
NULL
lubber (or lubber's) line
Ligne de foi
A REFERENCE LINE on any direction-indicating instru­ment, marking the reading which coincides with the HEADING.
Lignefde foi. Ligne repère indiquant le CAP du navire sur un instrument de bord servant à observer les directions.
lull
Accalmie
A momentary decrease in the SPEED of the WIND.
Accalmie.f Atténuation momentanée de la force du VENT.
lumen
Lumen
The unit of LUMINOUS FLUX in the SI SYSTEM.
Lumen.m Unité de FLUX LUMINEUX du SYSTÈME INTERNATIONAL. Le symbole est lm.
luminance (at a point of surface, in a direction)
Luminance
Quotient of the LUMINOUS INTENSITY, in a given direc­tion, of an in­finitesimal element of the surface containing the point under considerat... more
Quotient of the LUMINOUS INTENSITY, in a given direc­tion, of an in­finitesimal element of the surface containing the point under consideration, by the orthogonally projected area of the element on a plane perpendicular to the given direction.
Luminance.f En un point d’une surface et dans une direction donnée, quotient de l'INTENSITÉ LUMINEUSE d'un élément de cette surface, par l... more
Luminance.f En un point d’une surface et dans une direction donnée, quotient de l'INTENSITÉ LUMINEUSE d'un élément de cette surface, par l'aire de la projection orthogonale de cet élément sur un plan perpendiculaire à cette direction. Elle s’exprime en candela par mètre carré.
luminescence
Luminescence
Any emission of light at temperatures below that required for incandescence. See BIOLUMINESCENCE, FLUORESCENCE, PHOSPHORESCENCE.
Luminescence.f Propriété qu'ont certains corps d'émettre des radiations lumineuses lorsqu’ils reçoivent de l’énergie sous des formes diver... more
Luminescence.f Propriété qu'ont certains corps d'émettre des radiations lumineuses lorsqu’ils reçoivent de l’énergie sous des formes diverses, autres que l’apport de chaleur. Voir BIOLUMINESCENCE, FLUORESCENCE, PHOSPHORESCENCE.
luminous flux
NULL
See FLUX.
NULL
luminous intensity
NULL
See INTENSITY.
NULL
luminous range
NULL
See RANGE.
NULL
luminous signal
NULL
See SIGNAL.
NULL
lunar day
NULL
See DAY.
NULL
lunar distance
Distance lunaire
The angle, at an observer on the EARTH, between the MOON and another CELESTIAL BODY. This was the basis of a method formerly used to deter­m... more
The angle, at an observer on the EARTH, between the MOON and another CELESTIAL BODY. This was the basis of a method formerly used to deter­mine LONGITUDE at SEA.
Distanceflunaire. Angle, mesuré par un observateur à la surface de la TERRE, entre la LUNE et un autre CORPS CÉLESTE. La mesure des distanc... more
Distanceflunaire. Angle, mesuré par un observateur à la surface de la TERRE, entre la LUNE et un autre CORPS CÉLESTE. La mesure des distances lunaires était autrefois à la base d'une méthode de détermination de la LONGITUDE en mer.
lunar eclipse
NULL
See ECLIPSE.
NULL
lunar inequality
Inégalité lunaire (ou de la lune)
Variation in the MOON's motion in its ORBIT, due to attraction by other bodies of the SOLAR SYSTEM. See EVECTION, PERTURBATION. A minute flu... more
Variation in the MOON's motion in its ORBIT, due to attraction by other bodies of the SOLAR SYSTEM. See EVECTION, PERTURBATION. A minute fluctuation of a MAGNETIC NEEDLE from its mean position, caused by the MOON.
Inégalitéflunaire(oude la lune). Irrégularité dans le mouvement orbital de la LUNE due à l'attraction d'autres CORPS CÉLESTES du SYSTÈME S... more
Inégalitéflunaire(oude la lune). Irrégularité dans le mouvement orbital de la LUNE due à l'attraction d'autres CORPS CÉLESTES du SYSTÈME SOLAIRE. Voir ÉVECTION, PERTURBATION.
lunar month
NULL
See MONTH: SYNODICAL.
NULL
lunar rainbow
NULL
See MOONBOW.
NULL
lunar tide
NULL
See under TIDE.
NULL
lunation
Lunaison
See MONTH: SYNODICAL.
Lunaison.fIntervalle de temps qui sépare deux NOUVELLES LUNES consécutives. Sa durée est d’environ 29 jours et demi (PÉRIODE SYNODIQUE), act... more
Lunaison.fIntervalle de temps qui sépare deux NOUVELLES LUNES consécutives. Sa durée est d’environ 29 jours et demi (PÉRIODE SYNODIQUE), actuellement 29,530588 jours solaires moyens. On dit aussimois synodique. Voir aussi MOIS LUNAIRE.
lunicurrent interval
NULL
The interval between the moon's transit (upper or lower) over the local or Greenwich meridian and a specified phase of the tidal current fol... more
The interval between the moon's transit (upper or lower) over the local or Greenwich meridian and a specified phase of the tidal current following the transit. Examples are strength of flood interval and strength of ebb interval, which may be abbreviated to flood interval and ebb interval, re­spectively. The interval is described as local or Greenwich according to whether the reference is to the moon's transit over the local or Greenwich meridian. When not otherwise specified, the reference is assumed to be local.
NULL
lunitidal interval
NULL
The interval of time between the TRANSIT (upper or lower) of the MOON over the LOCAL or GREENWICH MERIDIAN and the next HIGH WATER or LOW WA... more
The interval of time between the TRANSIT (upper or lower) of the MOON over the LOCAL or GREENWICH MERIDIAN and the next HIGH WATER or LOW WATER at a place. The interval is assumed to be local unless otherwise specified. The average of all high water intervals is called mean high water lunitidal interval, high water interval, or corrected establishment. The average of all low water intervals is called mean low water lunitidal interval, or low water interval. The expressions higher high water interval, lower high water interval, higher low water interval, and lower low water interval are used when there is considerable DIURNAL INEQUALITY. See ESTABLISH­MENT.
NULL