|
Term | Término español | Definition | Definición en español |
---|---|---|---|---|
|
medium frequency (MF) | frecuencia media (MF) | See FREQUENCY: RADIO. | Ver FRECUENCIA DE RADIO. |
|
medusa | medusa | See COELENTERATE and JELLYFISH. | Ver CELENTERADO y AGUAVIVA. |
|
megacycle | megaciclo | One million CYCLES; one thousand KILOCYCLES. The term is often used incorrectly as the equivalent of one million CYCLES PER SECOND. | Un millón de ciclos (CYCLES) mil kilocilos. El término es usado frecuentemente incorrecto como equivalente de un millón de ciclos por segundo. |
|
megahertz | megahertzio | One million HERTZ; one thousand KILOHERTZ. The term is used as the equivalent of one million CYCLES PER SECOND. | Un millón de HERTZ; mil KILOHERTZ. El término se utiliza como equivalente a un millón de CICLOS POR SEGUNDO. |
|
melting point | punto de fusión | Temperature of change from the solid to the liquid phase of a substance. It is a function of pressure. | Temperatura a la que la sustancia pasa de la fase sólida a la fase líquida. Esta temperatura es función de la presión. |
|
menu | menú | A list of commands and/or options. The user selects the desired command by moving the CURSOR to the respective position on the menu or by en... more | Lista de comandos y/o opciones. El usuario selecciona el comando deseado moviendo el cursor a la posición respectiva sobre el menú o entrando un códi... more |
|
Mercator: transverse | mercator transversa | See PROJECTION: TRANSVERSE MERCATOR. | Ver PROYECCIÓN MERCATOR TRANSVERSA. |
|
Mercator chart | carta Mercator | See CHART. | Ver CHART: MERCATOR. |
|
Mercator projection | proyección Mercator | See PROJECTION. | Ver PROJECTION: MERCATOR. |
|
Mercator sailing | navegación loxodrómica | See SAILING. | Ver NAVEGACIÓN MERCATOR. |
|
mercurial (or mercury) barometer | barómetro de mercurio | See BAROMETER. | Ver BAROMETER: MERCURIAL (OR MERCURY). |
|
meridian | meridiano | A north-south reference line, particularly a GREAT CIRCLE through the GEOGRAPHICAL POLES of the EARTH, from which LONGITUDES (or DEPARTURES)... more | Línea de referencia norte‑sur, especialmente un CIRCULO MAXIMO, que pasa por los POLOS GEOGRAFICOS de la TIERRA a partir de la cual se estiman las LO... more |
|
meridian: astronomical | meridiano astronómico | A line on the surface of the EARTH connecting points having the same ASTRONOMICAL LONGITUDE. Because the DEFLECTION OF THE VERTICAL is not t... more | Línea sobre la superficie de la TIERRA que conecta puntos que presentan la misma LONGITUD ASTRONOMICA. Como la DESVIACION DE LA VERTICAL no es la mis... more |
|
meridian: celestial | meridiano celeste | A GREAT CIRCLE of the CELESTIAL SPHERE through the CELESTIAL POLES and the ZENITH. The expression usually refers to the UPPER BRANCH. | CIRCULO MAXIMO de la ESFERA CELESTE que pasa por los POLOS CELESTES y el CENIT. La expresión hace por lo general referencia a la mitad superior. |
|
meridian: central | meridiano central | See MERIDIAN: INITIAL. | Ver MERIDIANO DE ORIGEN. |
|
meridian: compass | meridiano de compás, meridiano magnético | A line through the north-south points of a MAGNETIC COMPASS. The compass card axis lies in the compass meridian. | Línea que atraviesa los puntos norte‑sur de un COMPAS MAGNETICO. El eje de la rosa de compás se encuentra en el meridiano de compás. |
|
meridian: geodetic | meridiano geodésico | A line on a SPHEROID which has the same GEODETIC LONGITUDE at every point. | Línea en un ELIPSOIDE que presenta la misma LONGITUD GEODESICA en todos sus puntos. |
|
meridian: geographic(al) | meridiano geográfico | A general term, applying alike to an ASTRONOMICAL or a GEODETIC MERIDIAN. | Término general que se aplica tanto a un MERIDIANO ASTRONOMICO como a un MERIDIANO GEODESICO. |
|
meridian: Greenwich | meridiano de Greenwich | The ASTRONOMICAL MERIDIAN through the centre of the TRANSIT instrument of the observatory of Greenwich, England, serving as the reference f... more | MERIDIANO ASTRONOMICO que atraviesa el centro del telescopio meridiano del observatorio de Greenwich, Inglaterra, que sirve de referencia para la HOR... more |
|
meridian: grid | meridiano de cuadrícula | One of the GRID lines extending in a grid north-south direction. | Una de las líneas de cuadrícula que se extiende en la dirección norte‑sur de dicha cuadrícula. |