Español - Inglés

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Término español	Definition	Definición en español
	barometric pressure	presión barométrica	See PRESSURE: BAROMETRIC.	Ver presión (PRESSURE): barométrica (BAROMETRIC).
	barotropy	barotropía	The condition and type of motion in which pressure is constant on surfaces of constant density, e.g. surface tides.	Tipo de movimiento en donde la presión es constante ejercida sobre superficies de densidad constante, ej. mareas de superficie.
	barrel buoy	boya barril	See BUOY.	Ver BOYA.
	barrier reef	barrera de arrecifes	A CORAL REEF fronting the SHORE, at some distance from it, and separated from it by a LAGOON or a navigable CHANNEL of moderate DEPTH. See a... more A CORAL REEF fronting the SHORE, at some distance from it, and separated from it by a LAGOON or a navigable CHANNEL of moderate DEPTH. See also FRINGING REEF.	ARRECIFE CORALINO frente a una COSTA, a cierta distancia de la misma y separada de ésta por una LAGUNA o por un CANAL navegable de PROFUNDIDAD moderad... more ARRECIFE CORALINO frente a una COSTA, a cierta distancia de la misma y separada de ésta por una LAGUNA o por un CANAL navegable de PROFUNDIDAD moderada.
	barye	baria	Pressure unit in the CGS SYSTEM.	Unidad de presión en el sistema cgs (CGS SYSYEM).
	barysphere	barisfera, núcleo terrestre	See CENTROSPHERE.	Ver CENTROSPHERE.
	basal coplane	plano paralelo a la base	See COPLANE: BASAL.	Ver COPLANO DE BASE
	basal orientation	orientación de la base	See ORIENTATION.	Ver ORIENTATION: BASAL.
	basal plane	plano basal, plano nuclear, plano epipolar	See EPIPOLAR PLANE.	Ver PLANO NUCLEAR.
	base	base	In a TRIANGULATION, the side of one of a series of connected triangles, the length of which is measured directly and with prescribed ACCURAC... more In a TRIANGULATION, the side of one of a series of connected triangles, the length of which is measured directly and with prescribed ACCURACY and PRECISION, and from which the lengths of the other triangle sides are obtained by computation. Also called base line or triangulation base line. See also BASE TERMINALS.	En TRIANGULACION, lado de un triángulo en una red de triángulos, cuya longitud se mide directamente con la mayor PRECISION y EXACTITUD, y a partir de ... more En TRIANGULACION, lado de un triángulo en una red de triángulos, cuya longitud se mide directamente con la mayor PRECISION y EXACTITUD, y a partir de la cual se calcula la longitud de los otros lados. También se denomina línea de base o base de triangulación.
	base apparatus	instrumento para medición de bases	Any apparatus designed for use in measuring with ACCURACY and PRECISION the length of a BASE in TRIANGULATION, or the length of a line in TR... more Any apparatus designed for use in measuring with ACCURACY and PRECISION the length of a BASE in TRIANGULATION, or the length of a line in TRAVERSE.	Instrumento destinado a medir con PRECISION y EXACTITUD la longitud de una BASE DE TRIANGULACION o la longitud de un lado de POLIGONAL.
	base course (of a vessel)	rumbo base	The true course between a vessel's point of departure and arrival.	Rumbo verdadero de un buque entre sus puntos de salida y destino.
	base direction	acimut de la base	See DIRECTION.	Ver DIRECTION: BASE.
	base extension triangulation	ampliación de la base de triangulación	(British terminology). A part of a TRIANGULATION NET starting with a measured BASE and expanding that relatively short distance to a larger ... more (British terminology). A part of a TRIANGULATION NET starting with a measured BASE and expanding that relatively short distance to a larger distance comparable to the average length of the triangulation sides. Called base net in U.S. terminology.	(Terminología británica). Parte de una RED de TRIANGULACION que empieza con una base medida y que se extiende de una distancia relativamente corta a u... more (Terminología británica). Parte de una RED de TRIANGULACION que empieza con una base medida y que se extiende de una distancia relativamente corta a una mayor, comparable a la longitud promedio, mediante métodos directos, de los lados de la triangulación. En terminología americana BASE NET.
	base height ration	relación base altura	In PHOTOGRAMMETRY, the ratio between the AIR BASE and the FLIGHT ALTITUDE of a STEREOSCOPIC PAIR of PHOTOGRAPHS.	En FOTOGRAMETRIA, la relación que existe entre la LINEA BASE y la ALTURA DE VUELO de un PAR ESTEREOSCOPICO DE FOTOGRAMAS.
	base line	línea de base	The line from which the outer limits of the territorial sea and certain other outer limits are measured. In RADIOLOCATION, the GEODESIC LINE... more The line from which the outer limits of the territorial sea and certain other outer limits are measured. In RADIOLOCATION, the GEODESIC LINE between two stations operating in conjunction for the determination of a LINE OF POSITION. Also written as one word. See also BASE.	La línea desde la cual se miden los límites exteriores del mar territorial y ciertos otros límites exteriores. En radiolocalización, la línea geodés... more La línea desde la cual se miden los límites exteriores del mar territorial y ciertos otros límites exteriores. En radiolocalización, la línea geodésica entre dos estaciones que operan conjuntamente para determinación de una línea de posición. También escrita como una palabra (baseline).
	baseline: archipelagic	línea de base archipelágica	Archipelagic baselines are straight lines joining the outermost points of the outermost islands and drying reefs of an archipelago.	Líneas rectas que unen los puntos más exteriores de las islas más alejadas de costa y los arrecifes que velan de un archipiélago.
	baseline: normal	línea de base normal	The low-water line along the coast as marked on large-scale charts officially recognized by the coastal State.	Línea de bajamares, a lo largo de la costa, oficialmente reconocida por un ESTADO para definir el comienzo de su jurisdicción marítima.
	baseline: straight	línea de base recta	Straight baselines are a system of straight lines joining specified or discrete points on the low-water line, usually known as straight base... more Straight baselines are a system of straight lines joining specified or discrete points on the low-water line, usually known as straight baseline turning points. Straight baselines are used in DELIMITATION.	Las líneas de base rectaa constituyen un sistema de líneas rectas (segmentos) que unen puntos específicos o discretos sobre líneas de aguas bajas cono... more Las líneas de base rectaa constituyen un sistema de líneas rectas (segmentos) que unen puntos específicos o discretos sobre líneas de aguas bajas conocidos como puntos de cambio o quiebre de las líneas de base rectas. Se usan en delimitación (DELIMITATION).
	base line extension	extensión de la línea base	In RADIOLOCATION, the extension of the BASE LINE beyond the TRANSMITTERS.	En RADIOLOCALIZACION, extensión de la LINEA BASE más allá de los TRANSMISORES.
There are no records to display