2. Español
  3. Español - Inglés

Español - Inglés

Page settings

Appearance

Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.

Page size

Total record count: 6216.

Cancel Save changes
Refresh
Export
Term Término español Definition Definición en español
tripping device
basculador
A device to pull equipment out of or to lower it into water.
Dispositivo para sacar un equipo del agua o para bajarlo al agua.
tripton
triptón
Collectively, all of the dead suspended parti­culate matter in aquatic habitats.
En conjunto, todas las partículas muertas suspendidas en hábitats acuáticos.
trivet
trípode
A low support for a surveying instrument which is used where a TRIPOD cannot be used.
Soporte bajo para un instrumento hidrográfico que se utiliza cuando no puede utilizarse un TRIPODE.
trochoidal wave
onda trocoidal, ola trocoidal
See WAVE.
Ver ONDA.
tropical cyclone
ciclón tropical
CYCLONE of tropical origin of small diameter (some hundreds of kilometers). It is charac­terized by violent WIND and torrential RAIN. Someti... more
CYCLONE of tropical origin of small diameter (some hundreds of kilometers). It is charac­terized by violent WIND and torrential RAIN. Sometimes accompanied by a THUNDERSTORM.
Ciclón (CYCLONE) de origen tropical de diámetro pequeño (algunos cientos de kilómetros). Se caracteriza por viento (WIND) violento y lluvia (RAIN) tor... more
Ciclón (CYCLONE) de origen tropical de diámetro pequeño (algunos cientos de kilómetros). Se caracteriza por viento (WIND) violento y lluvia (RAIN) torrencial. Algunas veces está acompañado por una tormenta eléctrica (THUNDERSTORM).
tropical month
mes trópico
See MONTH.
Ver MES.
tropical year
año trópico
See YEAR.
Ver AÑO.
tropic higher high water
pleamar de sicigias trópicas
The HIGHER HIGH WATER of TROPIC TIDES.
PLEAMAR MAS ALTA de las MAREAS TROPICAS.
tropic higher low water
bajamar de cuadraturas trópicas
The HIGHER LOW WATER of TROPIC TIDES.
BAJAMAR MAS ALTA de las MAREAS TROPICAS.
tropic high water inequality
desigualdad diurna de pleamares trópicas
See DIURNAL INEQUALITY.
Ver DESIGUALDAD DIURNA.
tropic lower high water
pleamar de cuadratura trópica
The LOWER HIGH WATER of TROPIC TIDES.
PLEAMAR MAS BAJA de las MAREAS TROPICAS.
tropic lower low water
bajamar de sicigias trópica
The LOWER LOW WATER of TROPIC TIDES.
BAJAMAR MAS BAJA de las MAREAS TROPICAS.
tropic low water inequality
desigualdad diurna de bajamares trópicas
See DIURNAL INEQUALITY.
Ver DESIGUALDAD DIURNA.
tropic of Cancer
trópico de Cáncer
The northern PARALLEL OF DECLINA­TION, approximately 23°27' from the CELESTIAL EQUATOR, reached by the SUN at its maximum northerly DECLINA­... more
The northern PARALLEL OF DECLINA­TION, approximately 23°27' from the CELESTIAL EQUATOR, reached by the SUN at its maximum northerly DECLINA­TION, or the corresponding PARALLEL on the EARTH.
PARALELO DE DECLINACION septentrional, aproximadamente 23E27' del ECUADOR CELESTE, alcanzado por el SOL en su máxima DECLINACION septentrional o el c... more
PARALELO DE DECLINACION septentrional, aproximadamente 23E27' del ECUADOR CELESTE, alcanzado por el SOL en su máxima DECLINACION septentrional o el correspondiente PARALELO de la TIERRA.
tropic of Capricorn
trópico de Capricornio
The southern PARALLEL OF DECLINA­TION, approximately 23°27' from the CELESTIAL EQUATOR, reached by the SUN at its maximum southerly DECLINA­... more
The southern PARALLEL OF DECLINA­TION, approximately 23°27' from the CELESTIAL EQUATOR, reached by the SUN at its maximum southerly DECLINA­TION, or the corresponding PARALLEL on the EARTH.
PARALELO DE DECLINACION meridional, aproximadamente 23E27' del ECUADOR CELESTE, alcanzado por el SOL en su máxima DECLINACION meridional o el corresp... more
PARALELO DE DECLINACION meridional, aproximadamente 23E27' del ECUADOR CELESTE, alcanzado por el SOL en su máxima DECLINACION meridional o el correspondiente PARALELO de la TIERRA.
tropic range
amplitud trópica
Short for GREAT TROPIC RANGE.
Término abreviado de AMPLITUD MEDIA DE MAREAS TROPICAS DE SICIGIAS.
tropics
zona tropical (Arg
See TORRID ZONE.
rrida (Esp.). tropics. Ver ZONA TÓRRIDA.
tropic tide
marea trópica
See TIDE.
Ver MAREA.
tropopause
tropopausa
Upper limit of the TROPOSPHERE.
Límite superior de la TROPOSFERA.
troposphere
tropósfera
Lower part of the terrestrial ATMOSPHERE, extending from the surface up to a HEIGHT varying from about 9 km at the POLES to about 17 km at t... more
Lower part of the terrestrial ATMOSPHERE, extending from the surface up to a HEIGHT varying from about 9 km at the POLES to about 17 km at the EQUATOR, in which temperature de­creases fairly regularly with HEIGHT. From an analogy with the ATMOSPHERE, the term is sometimes applied in OCEANOG­RAPHY to the upper ocean layer of relatively high temperature that is found in middle and lower LATITUDES and within which strong CURRENTS are present. See STRATOSPHERE.
Parte inferior de la ATMÓSFERA terrestre que se extiende des la superficie hasta una ALTURA que varía, aproximadamente, 9 Km en los POLOS, hasta unos... more
Parte inferior de la ATMÓSFERA terrestre que se extiende des la superficie hasta una ALTURA que varía, aproximadamente, 9 Km en los POLOS, hasta unos 15 Kms en el ECUADOR, y en la que la temperatura disminuye con bastante regularidad con la ALTURA.