|
|
Term | 术语 | Definition | 定义 |
|---|---|---|---|---|
|
|
spatial | 空间的，立体的 | (adj.). Pertaining to or limited by space. | 属于空间的或受空间限制的。 |
|
|
special mark | 专用标志 | In the IALA Maritime Buoyage System, a special mark indicates an area or FEATURE referred to in NAUTICAL documents; it is not primarily inte... more | 在国际航标协会海上浮标系统中，指示有关航海资料涉及区域或地物的专门标志，这些标志最初不是为助航目的设立的。 |
|
|
special purpose map | 专用地图 | See MAP. | 指主要为满足特殊需要而设计的任何地图。 |
|
|
specific gravity | 比重 | The ratio of the density of a substance at a given temperature and the density of some other substance used as a STANDARD. For liquids and ... more | 在一定的温度下，一种物质的密度与作为标准的其它物质密度的比率。对液体和固体来说，假设标准是4℃的蒸馏水密度。 |
|
|
spectroscope | 分光镜，分光仪 | An optical instrument for forming SPECTRA. It is very useful in studying the characteristics of CELESTIAL BODIES. | 产生光谱的光学仪器。在研究天体性质时非常有用。 |
|
|
spectrum | 光谱，波谱，频谱；领域，范围 | (pl. spectra). A series of IMAGES formed when a BEAM of RADIANT ENERGY is separated into its various WAVE LENGTH components, as when a BEAM ... more | 当白光束通过棱镜折射或色散时，辐射能波束被分离成不同波长的部分，由此形成一组图像。电磁辐射的总范围，或指其用于专门用途的任何部分，称为无线电频谱（10千赫-300000兆赫）。 |
|
|
specular reflection | 镜面反射 | The type of reflection, in optics or microwave theory, characteristic of a highly polished plane surface from which all rays are reflected ... more | 光学和微波理论中的一种反射，其特点是，自高度磨光的平面所反射的全部射线，其反射角均等于入射角。 |
|
|
speed | 速度 | Rate of motion. The terms speed and VELOCITY are often used interchangeably, but speed is a scalar, having magnitude only, while VELOCITY i... more | 运动的速率。speed和velocity在使用中常可互换，但前者是标量，只有量值，后者是矢量，既有量值又有方向。 |
|
|
speed: angular | 角速度
| Change of direction per unit time. Also called angular rate or angular velocity. | 单位时间内的方向变化。也称作angular rate 或者angular velocity（角速率）。 |
|
|
speed: ground | 地速
| See GROUND SPEED. | 在航空学中，飞机在飞行中相对于地面的速度。亦可参见air speed（空速）。 |
|
|
speed: linear | 线速度
| Rate of motion in a straight line. | 沿直线运动的速率。 |
|
|
speed: relative | 相对速率，相对速度
| See RELATIVE MOTION. | 参见relative motion（相对运动）。 |
|
|
speed line | 速度线 | A LINE OF POSITION approximately perpendicular to the COURSE. | 近似垂直于航线的位置线。 |
|
|
speed made good | 实际航速 | The actual velocity of the ship along a course measured in relation to the ocean bottom or to fixed objects ashore. | 船只沿航线行驶时，相对于海底或岸上物体测定的实际速度。 |
|
|
speed of lens | 相对孔径， 透镜速率 | See APERTURE: RELATIVE. | 对摄像机或望远镜的透镜来说，等效焦距与入射光瞳直径之比，可表示为f:4.5；亦称f数、f制光圈或透镜速度。 |
|
|
speed of propagation | 传播速度 | The speed with which waves of energy travel through or along a medium other than a specially constructed path. | 能量波通过或沿着除专门路径之外的介质传导所具有的速度。 |
|
|
speed of relative movement | 相对运动速度 | See RELATIVE MOTION. | 一物体相对于另一物体的运动。常用于船只、鱼雷、导弹相对于另一物体的运动之类相关事物。这种运动的方向称相对运动方向，速度称相对运动速度。在用于自地球观测天体位置变化时，常称作视运动。也称relative movement。 |
|
|
speed of sound | 声速 | The SPEED OF PROPAGATION of sound waves . | 声波的传播速度。 |
|
|
speedometer | 速度计，测速计 | An ODOMETER recording the SPEED of a craft by a process of differentiation. | 通过微分过程记录船舶速度的计程仪。 |
|
|
speed scale | 测速尺 | See SCALE. | 图示比例尺，通过该比例尺可以快速并准确地确定测量船的速度，或其在特定时间内通过的距离。 |