Term Término español Definition Definición en español
lower transit
paso por el meridiano inferior
See MERIDIAN TRANSIT.
Ver PASO POR EL MERIDIANO.
lowest astronomical tide
bajamar astronómica más baja
The lowest tide level which can be predicted to occur under average meteorologi­cal conditions and under any combination of astrono­mical co... more
The lowest tide level which can be predicted to occur under average meteorologi­cal conditions and under any combination of astrono­mical conditions.
La marea más baja que puede ocurrir en condiciones meteorológicas normales y en cualquier condición astronómica.
lowest low water
nivel de la mayor bajamar, nivel de la bajamar escorada
An arbitrary LEVEL conforming to the lowest TIDE observed at a place, or somewhat lower.
ás . lowest low water. NIVEL de la mayor bajamar observada en un lugar determinado o uno ligeramente inferior.
low frequency (LF)
baja frecuencia
See FREQUENCY: RADIO.
). Ver FRECUENCIA DE RADIO.
lowland
tierras bajas
Low and relatively level LAND at a lower ELEVATION than adjoining districts.
TIERRA relativamente plana y baja, de ALTURA menor que las regiones aledañas.
low oblique photograph
fotografía oblicua baja
See PHOTOGRAPH.
Ver FOTOGRAFÍA BAJA OBLICUA.
low tide
bajamar
See LOW WATER.
Ver LOW WATER.
low-tide elevation
elevación de bajamar
A naturally formed area of land which is surrounded by and above water at low tide, but submerged at high tide.
Zona de tierra cubierta en bajamar pero sumergida en pleamar.
low velocity layer
capa de velocidad mínima
Any LAYER in which the VELOCITY of compressional wave propagation is lower than in the adjacent LAYERS. Such a LAYER can act as an efficient... more
Any LAYER in which the VELOCITY of compressional wave propagation is lower than in the adjacent LAYERS. Such a LAYER can act as an efficient channel for the propagation of elastic WAVES for great distances.
Cualquier CAPA en la que la VELOCIDAD de propagación de la ONDA DE COMPRESIÓN es inferior que en la de las CAPAS adyacentes. Dicha CAPA puede constit... more
Cualquier CAPA en la que la VELOCIDAD de propagación de la ONDA DE COMPRESIÓN es inferior que en la de las CAPAS adyacentes. Dicha CAPA puede constituir un canal eficaz para la propagación a grandes distancias de ONDAS elásticas.
low water (L.W.)
bajamar
The lowest LEVEL reached at a place by the water surface in one OSCILLATION. Also called low tide.
W.). El NIVEL más bajo alcanzado en un punto determinado por la superficie del agua en el curso de un período de OSCILACIÓN de la MAREA. También llama... more
W.). El NIVEL más bajo alcanzado en un punto determinado por la superficie del agua en el curso de un período de OSCILACIÓN de la MAREA. También llamado "low tide".
low water: double
bajamar doble
A LOW WATER consisting of two minima separated by a relatively small elevation. See TIDE: DOUBLE.
BAJAMAR compuesta por dos valores mínimos de la altura del agua, separados por un desnivel relativamente poco importante. Ver DOBLE MAREA.
low water full and change (L.W.F. and C.)
establecimiento de puerto de bajamar
The average interval of time between the TRANSIT (upper or lower) of the full or new MOON and the next LOW WATER.
W.F. and C.). Intervalo medio entre el TRÁNSITO (superior o inferior) de la LUNA llena o nueva y la siguiente BAJAMAR.
low water inequality
desigualdad diurna de bajamares
See DIURNAL INEQUALITY.
Ver DESIGUALDAD DIURNA.
low water interval
establecimiento de puerto medio de bajamares
See LUNITIDAL INTERVAL.
Ver ESTABLECIMIENTO DE PUERTO.
low water line
línea de bajamar
See LOW WATER MARK.
Ver LOW WATER MARK.
low water lunitidal interval (L.W.I)
establecimiento de puerto de la bajamar
Low water interval. See LUNITIDAL INTERVAL.
W.I.). Establecimiento de puerto medio de bajamares. Ver ESTABLECIMIENTO DE PUERTO.
low water mark
línea de bajamar
The inter­section of the plane of LOW WATER with the SHORE. The line along a COAST, or BEACH, to which the SEA recedes at LOW WATER. Also ca... more
The inter­section of the plane of LOW WATER with the SHORE. The line along a COAST, or BEACH, to which the SEA recedes at LOW WATER. Also called low water line.
Intersección del plano de la BAJAMAR con la COSTA. Línea a lo largo de la COSTA o de la PLAYA hasta la cual se retira el agua en BAJAMAR. También lla... more
Intersección del plano de la BAJAMAR con la COSTA. Línea a lo largo de la COSTA o de la PLAYA hasta la cual se retira el agua en BAJAMAR. También llamado "low water line".
low water quadrature (L.W.Q.)
establecimiento de puerto medio de las bajamares en cuadratura
The average low water interval when the MOON is at QUADRATURE.
W.Q.). Promedio del establecimiento de puerto medio de bajamares cuando la LUNA se encuentra en CUADRATURA.
low water stand
estoa de la bajamar
See STAND OF TIDE.
Ver MAREA PARADA.
loxodrome
loxodrómica, loxodromia
A curve, on the surface of a sphere, inter­secting all GREAT CIRCLES of the sphere at a constant oblique angle, theoretically never reaching... more
A curve, on the surface of a sphere, inter­secting all GREAT CIRCLES of the sphere at a constant oblique angle, theoretically never reaching the POLE while closely approaching it. See RHUMB LINE.
Curva en la superficie de una esfera que intersecta todos los CíRCULOS MáXIMOS de la esfera en un constante ángulo oblicuo y que se aproxima teóricam... more
Curva en la superficie de una esfera que intersecta todos los CíRCULOS MáXIMOS de la esfera en un constante ángulo oblicuo y que se aproxima teóricamente cada vez más al POLO sin alcanzarlo jamás. Ver DERROTA LOXODRÓMICA.