Español - Inglés

Appearance

View mode
Number of cards in a row Here you can select the number of cards to be placed in a row for each of supported screen resolutions. Your current resolution is highlighted in this way.
	Large desktop
	Desktop
	Tablet
	Phone

Page size

Total record count: 6216.

Records per page

	Term	Término español	Definition	Definición en español
	standard chronometer	cronómetro patrón, cronómetro magistral	See CHRONOMETER.	Ver CRONÓMETRO.
	standard circle sheet	plano de arcos capaces	See CIRCLE SHEET.	Ver RETICULADO DE ÁNGULOS HORIZONTALES, HOJA DE ARCOS CAPACES.
	standard compass	aguja magistral, compás normal	See COMPASS.	Ver COMPAS PATRÓN.
	standard depth	profundidad estandar	See DEPTH.	Ver DEPTH: STANDARD.
	standard deviation	desviación estándar, desviación típica, desviación cuadrática media	See ERROR: STANDARD.	Ver DESVÍO ESTANDAR.
	standard error	error medio cuadrático	See ERROR.	Ver DESVÍO ESTANDAR.
	standard meridian	meridiano central	See MERIDIAN.	Ver MERIDIANO DEL HUSO HORARIO.
	standard parallel	paralelo principal, paralelo patrón	See PARALLEL.	Ver PARALELO DE CONTACTO, PARALELO ESTANDAR.
	standard port	puerto patrón	See STATION: REFERENCE.	Ver STATION: REFERENCE.
	standard sea water	agua normal, agua de Copenhague	See NORMAL WATER.	Ver AGUA NORMAL.
	standard station	puerto patrón	See STATION: REFERENCE.	Ver STATION: REFERENCE.
	standard tape	cinta patrón	See REFERENCE TAPE.	Ver REFERENCE TAPE.
	standard time	hora oficial (Arg	See TIME.	sp.). standard time. Ver TIME: STANDARD.
	standardization	calibración, contraste, normaliación	The comparison of an instrument or device with a STANDARD to determine the value of the instrument or device in terms of an adopted unit. Se... more The comparison of an instrument or device with a STANDARD to determine the value of the instrument or device in terms of an adopted unit. See CALIBRATION.	Comparación de un instrumento o dispositivo con un MODELO para determinar la exactitud del instrumento o dispositivo en los términos de una unidad ado... more Comparación de un instrumento o dispositivo con un MODELO para determinar la exactitud del instrumento o dispositivo en los términos de una unidad adoptada. Ver CALIBRACIÓN.
	standing wave	onda estacionaria	See WAVE.	Ver WAVE: STANDING.
	stand of tide	marea parada, estoa	The condition at HIGH TIDE or LOW TIDE when there is no change in the HEIGHT of the water. It may be called high water stand if it occurs at... more The condition at HIGH TIDE or LOW TIDE when there is no change in the HEIGHT of the water. It may be called high water stand if it occurs at the TIME of HIGH TIDE, and low water stand if it occurs at LOW TIDE. Also called stand.	Intervalo de tiempo durante la PLEAMAR o la BAJAMAR durante el cual no se registran variaciones en la ALTURA DE LA MAREA. Se denomina estoa de la plea... more Intervalo de tiempo durante la PLEAMAR o la BAJAMAR durante el cual no se registran variaciones en la ALTURA DE LA MAREA. Se denomina estoa de la pleamar si ocurre en el instante de la PLEAMAR o estoa de la bajamar si ocurre durante ésta.
	standpipe	depósito regulador, columna reguladora (de agua)	A tall cylindrical structure in a waterworks system, whose height is several times greater than its diameter. It extends from the ground an... more A tall cylindrical structure in a waterworks system, whose height is several times greater than its diameter. It extends from the ground and may be supported by a skeleton-type framework.	Estructura alta y cilíndrica de un sistema depurador de aguas cuya altura es varias veces superior a su diámetro. Se extiende desde el suelo y puede... more Estructura alta y cilíndrica de un sistema depurador de aguas cuya altura es varias veces superior a su diámetro. Se extiende desde el suelo y puede ser sustentada por un armazón del tipo esqueleto.
	star	estrella	CELESTIAL BODIES which appear as points of light due to their great distance from the EARTH. They are self‑luminous whereas PLANETS shine on... more CELESTIAL BODIES which appear as points of light due to their great distance from the EARTH. They are self‑luminous whereas PLANETS shine only by reflection light.	Cuerpo celeste (CELESTIAL BODY) con la apariencia de un punto luminoso a consecuencia de la gran distancia que lo separa de la tierra. Tienen luz pro... more Cuerpo celeste (CELESTIAL BODY) con la apariencia de un punto luminoso a consecuencia de la gran distancia que lo separa de la tierra. Tienen luz propia, a diferencia de los planetas, que lo hacen por reflexión.
	starboard	estribor	The right side of a craft facing forward. The opposite is PORT.	Lateral derecho de una embarcación observada de popa hacia proa. Lo opuesto es BABOR.
	star chart	planisferio celeste, carta celeste	See CHART.	Ver CARTA CELESTE.
There are no records to display