|
Term | Término español | Definition | Definición en español |
---|---|---|---|---|
|
equation: condition | ecuación de condición | An equation which expresses exactly certain relationships that must exist among related quantities, which are not independent of one another... more | Ecuación que expresa una relación exacta que debe existir entre ciertas cantidades que o son independientes, estas relaciones de existencia previas e... more |
|
equation: correlate | ecuación correlativa, ecuación de correlación | An equation derived from an OBSERVATION or CONDITION EQUATION, using undetermined multipliers, and expressing the condition that the sum of ... more | Ecuación derivada de una OBSERVACIÓN o ECUACIÓN DE CONDICIÓN que utiliza multiplicadores indeterminados y que expresa la condición de que la suma d... more |
|
equation: error | ecuación de error, ecuación de probabilidad de error | The probability equation which expresses the laws of the occurrence of ACCIDENTAL ERRORS. The error equation is the basis of the method of L... more | Ecuación que expresa las leyes de probabilidad de ERRORES ACCIDENTALES. La ecuación de error es la base del MÉTODO DE MÍNIMOS CUADRADOS utilizado en ... more |
|
equation: Laplace | ecuación de Laplace | An equation which expresses the relationships between ASTRONOMIC AZIMUTH, GEODETIC AZIMUTH, and the ASTRONOMIC LONGITUDE and GEODETIC LONGIT... more | Ecuación que expresa las relaciones entre el ACIMUT ASTRONÓMICO, el ACIMUT GEODÉSICO y la LONGITUD ASTRONÓMICA y la LONGITUD GEODéSICA. |
|
equation: normal | ecuación normal | One of a set of simultaneous equations derived from OBSERVATION, CONDITION or CORRELATE EQUATIONS. In a least-squares adjustment, values ob... more | Una de las ecuaciones de un sistema de ecuaciones derivado de ECUACIONES DE OBSERVACIÓN, DE CONDICIÓN o CORRELATIVA. En una compensación de mínimos ... more |
|
equation: observation | ecuación de observación | A CONDITION EQUATION which connects interrelated unknowns by means of an observed function. | ECUACIÓN DE CONDICIÓN que relaciona las incógnitas mediante una función observada. |
|
equation: personal | ecuación personal | See PERSONAL EQUATION. | Ver PERSONAL EQUATION. |
|
equation method | método de las ecuaciones (mareas) | In tidal terminology, an elaborate non-harmonic method for the prediction of TIDES. | En la terminología de mareas, método o armónico elaborado para la predicción de MAREAS. |
|
equation of time | ecuación de tiempo | The CORRECTION to be applied to 12 hours plus UNIVERSAL TIME to obtain the Greenwich HOUR ANGLE of the SUN, or more generally the CORRECTION... more | CORRECCIÓN que debe aplicarse a 12 horas más el TIEMPO UNIVERSAL para obtener el ÁNGULO HORARIO de Greenwich del SOL, o, en un sentido más general, l... more |
|
equator | ecuador | The PRIMARY GREAT CIRCLE of a sphere or SPHEROID such as the EARTH, perpendicular to the polar AXIS. | IRCULO MÁXIMO DE REFERENCIA de una esfera o de un ELIPSOIDE, tal como la TIERRA, perpendicular al EJE POLAR. |
|
equator: astronomical | ecuador astronómico | A line connecting points having 0° ASTRONOMICAL LATITUDE. | Línea que conecta puntos que tienen LATITUD ASTRONÓMICA 0E. |
|
equator: celestial | equator: celestial | The GREAT CIRCLE on the CELESTIAL SPHERE whose plane is perpendicular to the AXIS of the EARTH. Also called equinoctial. | ULO MÁXIMO sobre la ESFERA CELESTE cuyo plano es perpendicular al EJE de la TIERRA. También llamado EQUINOCCIAL. |
|
equator: geodetic | ecuador geodésico | The line on the SPHEROID connecting points of 0° GEODETIC LATITUDE. | Línea del ELIPSOIDE que conecta puntos de LATITUD GEODéSICA nula. |
|
equator: heat | ecuador térmico | See EQUATOR: THERMAL. | Ver EQUATOR: THERMAL. |
|
equator: magnetic | ecuador magnético | That line on the surface of the EARTH connecting all points at which the magnetic DIP is zero. Also called aclinic line. | Línea sobre la superficie de la TIERRA que une todos los puntos en los cuales la INCLINACIÓN magnética es cero. También se denomina "LINEA ACLINICA". |
|
equator: terrestrial | ecuador terrestre | A GREAT CIRCLE of the EARTH in the plane of the CELESTIAL EQUATOR, and equidistant from the two POLES. | CIRCULO MÁXIMO de la TIERRA en el plano del ECUADOR CELESTE, y equidistante de ambos POLOS. |
|
equator: thermal | ecuador térmico | Line which circumscribes the EARTH and connects all points of highest mean annual temperature on each MERIDIAN. Also called heat equator. | Línea que circunscribe la TIERRA y que conecta todos los puntos de mayor temperatura media anual de cada MERIDIANO. |
|
equatorial calms | calmas ecuatoriales | Zone of calm or light variable WINDS encountered, in certain regions, between the TRADE WINDS of the two hemispheres. | Zona de VIENTOS en calma o de leve variación que se encuentra en ciertas regiones entre los ALISIOS de ambos hemisferios. |
|
equatorial horizontal parallax | paralaje ecuatorial horizontal | See PARALLAX. | Ver PARALLAX: EQUATORIAL HORIZONTAL. |
|
equatorial tide(s) | marea ecuatorial | See TIDE. | Ver TIDE(S): EQUATORIAL. |